p.14 : [...] le code du texte, une fois établi, puisqu'il est conventionnel, ne s'altère pas. Le message qu'il transporte est indépendant de son support. L'image, en revanche, semble consubstantielle à son support. Lorsque je recopie l'image, j'obtiens une autre image, différente de la première. Lorsque je recopie un texte, je ne dirai pas que j'obtiens un autre texte, tout au plus une autre image du même texte. L'image conserve, de copie en copie, un lien physique, sorte de cordon ombilical, avec son modèle. Lire un poème de Baudelaire dans une belle impression ou sur une mauvaise photocopie ne change pas la qualité littéraire du texte. Au contraire, je ne saurais prétendre qu'une carte postale de La Joconde est l'équivalent du tableau de Léonard de Vinci. [...] La forme visuelle du texte n'affecte pas sa qualité littéraire.