Quinn is back behind bars, working an undercover case for that perennial pest, FBI Agent Francis X. Belloche. If that wasn't bad enough, Nora has decided to pick up the slack and hit the street to help him solve the case. There's a psychopathic hitman nicknamed "The Bulldog" on her trail, a gangster Quinn owes big time, and a long line of inmates who want him to rest in pieces. Can the couple solve a twenty-year-old murder before a guest of the state hands Quinn his head? Find out when "Quinn Goes to Jail."