Der Neubeginn auf Kapella VII
Die überzivilisierten, hochtechnisierten Terraner scheinen in ihrer Evolution eine Sackgasse erreicht zu haben. Eine Umkehr oder Abkehr von der eingeschlagenen Route ist unmöglich geworden, und somit dürfte der Untergang der Spezies Mensch über kurz oder lang besiegelt sein.
Charles Varnum, ein Außenseiter der Gesellschaft, hat diese prekäre Situation klar erkannt. Und als er die Chance erhält, auf dem jungfräulichen Planeten Kapella VII mit einer kleinen Gruppe von Freiwilligen ein Experiment menschlichen Neubeginns zu machen, stellt er sich zur Verfügung.
Die Siedler auf Kapella beginnen bei Null. Ihr zivilisatorisches Wissen ist gelöscht, sie haben keinerlei technische Hilfsmittel, sie besitzen nur ihre Urinstinkte. (Rückentext)