Pendant la guerre napoléonienne d'Espagne, le commandant français Victor Marchand et ses troupes ont pour mission de surveiller le petit village espagnol de Menda. Lorsque celui-ci se révolte, Marchand aura la vie sauve grâce à l'aide de Clara, la fille du marquis de Léganès, souverain de Menda. Le soulèvement est réprimé avec férocité, et la famille de Léganès est condamnée à mort.Marchand obtient de son supérieur la vie d'un des fils de Léganès si celui-ci accepte d'être le bourreau de sa famille. Poussé par son père, Juanito accepte.