Jacques Anquetil

> Babelio : https://www.babelio.com/livres/Anquetil-Anquetil-Duperron--Premier-orientaliste-...

> ANQUETIL DUPERRON, Premier Orientaliste Français, Biographie, par Jacques Anquetil - Editions Presses de la Renaissance, 20€, 270 pages. — Anquetil Duperron (1731-1805) fut non seulement un grand orientaliste, mais, sans doute l'un des premiers yogi français. Cette biographie vivante, écrite par un de ces descendants, lui rend hommage. Son profond intérêt pour les langues orientales le fait s'engager comme soldat de la Compagnie française des Indes orientales en 1754. De 1755 à 1762, il parcourt l'Inde, se mêlant à la population locale, vivant comme elle, se déplaçant à pied, habillé en Pârsi. Il est le premier Européen à étudier les langues indiennes. À Surat, il se procure les livres sacrés de Zoroastre. En 1762, lorsque les Anglais le rapatrient en Europe, après la prise de Pondichéry, il a rassemblé 180 volumes, parmi lesquels les Veda, qu'il remet à la Bibliothèque du roi et qui serviront de base à son futur travail. Son expérience indienne l'a tant marqué qu'il continuera, même de retour au pays, à vivre en ascète tout en se prétendant l'homme le plus heureux de France, ce qui ne l'empêchera pas, dès 1765, de devenir membre associé de l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Anquetil-Duperron publie, en 1771, une traduction du Zend Avesta, livre sacré des Parsi. Il soutient la Révolution, croit en Bonaparte, mais refuse, en 1804, de jurer fidélité à l'Empereur à l'Académie et démissionne. A sa mort, à Paris en 1805, il laisse de nombreux travaux, certains inachevés, parmi lesquels des ébauches de dictionnaire de malyalam, sanskrit et télougou. C'est le premier indianiste de terrain et l'initiateur de l'étude de la pensée religieuse indienne en Europe. (MATHIEU)
—Infos Yoga, (55), Déc. 2005/Janv. 2006, (p. 42)… (mehr)

In dit boek vindt men de man, Anquetil, zoals hij is, met zijn trots, zijn lust voor avontuur, tot het uitdagen van het noodlot.L'Ange des nations door sommigen de James Bond van de fiets genoemd, heeft aan zijn vriend Pierre Joly die als journalist de meeste van zijn wedstrijden volgde, de sleutels van zijn leven gegeven : zijn jeugd en zijn moeder, zijn eerste kameraden, zijn trainer. Wat ontbrak en welke leemte nu is aangevuld is een portret van de mens zoals die zich achter de sportman verschuilt. In dit boek spreekt hij zichzelf uit en gaat hij in snelle vaart de etappes van zijn herinneringen langs.… (mehr)