Eugene Canseliet (1899–1982)

LA ALQUIMIA Y SU MUNDO

Durante muchos años hemos tenido ocasión de ver
publicadas y comentadas ediciones del Libro Mudo que
eran imperfectas copias del original; corrientemente se
trataba del ejemplar de la Bibliotheca Chemica Curiosa
de Manget, que alteraba importantes detalles gráficos del
original.

Se debe a E. Canseliet el mérito de haber rescatado
esta edición original de la Rochelle que nos permite
aprendimos su estudio sobre la identidad del autor, conocido
sólo en hipotesis, y su comentario de las láminas,
conforme a su experiencia de alquimista ante el horno,
tendremos uno de los más populares tratados de alquimia.… (mehr)

TROIS ANCIENS TRAITES D'ALCHIMIE/CALLIGRAPHIE ET
PROLÉGOMENES D'EUGENE CANSELIET

Dans la grande tradition de l'alchimie, ces trois
textes anciens sont des classiques. Ils sont ici
transcrits, de la main d'Eugène Canseliet lui-même,
d'après un très beau manuscrit du XVII siècle qui
faisait partie de la bibliothèque de Fulcanelli.

Ce livre se présente donc comme le fac-similé d'un
étonnant travail de calligraphie exécuté il y a plus de
cinquante ans dans le respect et l'amour de la minutie
des scribes d'autrefois pour qui écrire à la plume était
un des Beaux-Arts.

L'auteur du premier de ces traités, le Chevalier
Inconnu, acheva le Grand Euvre avec succès. Les
deux autres, Gobineau de Montluisant et Lavinius de
Moravie, manifestent un tel savoir de l'élaboration
philosophale qu'il est très vraisemblable qu'ils attei
gnirent, eux aussi, le niveau supérieur de la
connaissance alchimique.

La réédition de ces trois traités est donc un événement
pour les Curieux en général et les Etudiants en parti.
culier, tant du fait de leur importance sur le plan de la
science alchimique que par la rareté de ces ceuvres qui
restaient encore, jusqu'à aujourd'hui, totalement
introuvables.… (mehr)

LA ALQUIMIA EXPLICADA SOBRE SUS TEXTOS CLÁSICOS

Eugène Canseliet nace en Sarcelles el 18 de Diciembre
de 1899. De estudiante en Marsella, encuentra en
la primavera de 1916, en la Escuela de Bellas Artes, al
sabio alquimista, de quién debía revelar la existencia
unos diez años más tarde, bajo el pseudónimo "deseado
y parlante" de Fulcanelli. Este liga a su persona a
Eugène Canselliet, quién se aplica desde entonces a la
avanzadisima práctica de la fisica y la quimica minerales,
sin descuidar por otra parte el estudio de los textos
antiguos. Pronto, en la más estrecha intimidad con el
Maestro, participa en sus experiencias, principalmente
en la resolución del enigma del Vaso Filosofal: estas
investigaciones abocaron a la famosa transmutación
de 1921.

Toda una vida de práctica ante el horno le permiten
desarrollar por orden las manipulaciones de la Gran
Obra, conforme a su propia verificación en el laboratorio.

Pero la ciencia hermética no se confina a las
manipulaciones experimentales, "la Filosofia envuelve
la Práctica, el Sabio y el Poeta se unen en una
misma persona; la intuición maravillosa y triunfante
colabora estrechamente con la razón lógica y sumisa.'"

Veintiocho imágenes, raras y parlantes, de ellas
cuatro en colores, enriquecen el texto y se armonizan
con él.… (mehr)