Wang Chen-ho (1939–1990)

短篇小說，寫得很好。我雖然不懂台語但是拼拼湊湊還是能理解意思。故事是說一對夫婦非常窮苦，他們有個單身漢鄰居收入還不錯，一直接濟他們，但是這單身漢也許是對窮苦太太有意思，窮苦先生幾次要把單身漢趕走跟他絕交，但是都因為生活遇到太多困難於是又接受單身漢的幫助，最後單身漢還送窮苦先生一台牛車，所以窮苦先生就默許了單身漢與他們一家的密切關係，每七天還會有一晚在外面待得很晚，讓單身漢和窮苦太太單獨相處。（所以小說題目叫「嫁妝一牛車」，那台牛車等於他把他老婆「嫁」給單身漢之後得到的嫁妝（咦？但是應該是聘金？？）一樣，怎麼那麼搞笑，作者幽默喔～）。我的感想是.....單身漢人也太nice! 窮苦太太外型不怎樣、又好賭，為了還賭債還把三個女兒都賣了（！）（從這就可以看出窮苦夫婦人一點也不nice啊～），總之這太太感覺全身上下沒有什麼優點，單身漢居然為了照顧她/追她花這麼多錢，先是雇她的兒子工作（薪水給的還跟窮苦先生本人一個月的薪水差不多！），後來又以窮苦先生兩個月薪水的高額房租來借宿他們家（而且他還不是睡他們家的床上喔，是睡在屋外、門口地上鋪一個草蓆）。後來送了窮苦先生昂貴的牛車當「嫁妝」之後，他還是睡他們家門口地上的草蓆。到底是怎樣的愛情驅動他花這麼多錢還過得這麼慘....因為他其實可以叫窮苦太太跟窮苦先生離婚，或是不離婚，直接跟著他私奔（說實在的，如果這些事是發生在現代，一定是這樣的發展啊），這樣他就不用照顧窮苦夫婦一整家人，也不用那麼淒慘的睡人家門口地上，說不定還可以跟窮苦太太光明正大的甜甜蜜蜜。所以我感覺單身漢的心還滿好的，厚道。:P :P :P… (mehr)