István Eörsi

Ich war vor kurzem in Budapest und habe mir dieses kleine Suhrkamp Buch dort gekauft. Ich kannte Istvan Eörsi nicht, der wunderbar leichte Charme des Titels und das ins Reisegepäck passende Format hatten mich verführt.

Die Inhalte vermitteln die Entwicklung des Kommunismus, den Aufstand in Ungarn und den hinreißenden Charme eines Mannes, der sich durch niemanden den Mund verbieten lässt - aus den 50ern bis heute. Die Sichtweise vom Osten auf den Westen ist das Besondere, mir bislang Unbekannte, faszinierend zu lesen, manchmal etwas weitschweifend, aber immer lohnend, weil man schönste Erkenntnisse und Sätze erfährt, die das westliche Denken bereichern und ergänzen. Hier wird nicht mit erhobenem Zeigefinger auf den Westen dramatisiert, sondern der ernsthafte Versuch unternommen, etwas Neues, Gerechteres jenseits von Kommunismus oder Kapitalismus zu formulieren.

Das Buch teilt sich in die Kapitel "Ungarische Verdrängungen, Kriege in der Welt, Figuren (interessant "Die Gebrauchsanweisung zur Lektüre Enzensberges") und einem lesenswerten Nachwort "Über die Schwierigkeiten des Neinsagens".

Dort findet sich ein Satz, der ein unangenehmes Schlaglicht auf die neuen Demokratien im Osten wirft: "Das pseudosozialistische Rechtssystem wurde zu einem kapitalistischen, doch in den Lücken der schlecht und recht zusammengestoppelten Gesetze, in den Grauzonen zwischen Legalität und Illegalität haben findige und hungrige Räuberbanden an sich gerissen, was nicht niet- und nagelfest war." Wunderschön das fragende Bekenntnis am Ende (7 Fragen), aus der die Tiefe seines Lebens erahn-bar wird: z.B. "Kann ich mir ein System vorstellen, das sich meinen ausgeprägten Vorstellungen von Gerechtigkeit annähert?"… (mehr)