Autorenbild.

Maureen Freely

Autor von Enlightenment

15+ Werke 248 Mitglieder 4 Rezensionen

Werke von Maureen Freely

Zugehörige Werke

Schnee (2002) — Übersetzer, einige Ausgaben7,015 Exemplare
Istanbul (2003) — Übersetzer, einige Ausgaben3,610 Exemplare
Das Museum der Unschuld (2008) — Übersetzer, einige Ausgaben2,247 Exemplare
Das schwarze Buch (1990) — Übersetzer, einige Ausgaben2,206 Exemplare
Other Colors: Essays and a Story (1999) — Übersetzer, einige Ausgaben789 Exemplare
Die Madonna im Pelzmantel (1943) — Übersetzer, einige Ausgaben557 Exemplare
Das Uhrenstellinstitut (1962) — Übersetzer, einige Ausgaben452 Exemplare
Granta 93: God's Own Countries (2006) — Mitwirkender — 135 Exemplare
Der Koffer meines Vaters: Aus dem Leben eines Schriftstellers (2006) — Übersetzer, einige Ausgaben102 Exemplare
Cold Nights of Childhood (1980) — Übersetzer, einige Ausgaben57 Exemplare
A Useless Man: Selected Stories (2015) — Übersetzer, einige Ausgaben57 Exemplare
Revenge: Short Stories by Women Writers (1986) — Mitwirkender — 49 Exemplare
In Translation: Translators on Their Work and What It Means (2013) — Mitwirkender — 47 Exemplare
Dawn (2003) — Übersetzer, einige Ausgaben46 Exemplare
A Book of Two Halves: New Football Short Stories (1996) — Mitwirkender — 30 Exemplare
The Man Between: Michael Henry Heim and a Life in Translation (2014) — Mitwirkender — 23 Exemplare
The Well of Trapped Words: Selected Stories (2015) — Übersetzer, einige Ausgaben8 Exemplare

Getagged

Wissenswertes

Mitglieder

Rezensionen

Outstanding work by an author who can't put a foot wrong. Beautifully constructed, the novel meanders through ideas on ownership, gender, and the oversimplification of the east/west divide magnificently. A deep-thinking novel cleverly executed in the vein of Kafka.
 
Gekennzeichnet
ephemeral_future | 1 weitere Rezension | Aug 20, 2020 |
Pamuk's writing is beautiful but, at times, can be verbose and painfully phrased (but that could be because of the translation into English). The other thing I was not a fan of, as far as writing style is concerned, is blatant foreshadowing, which had been utilized several times. I had read that Pamuk was a fan of Dostoevsky, and even if l had not read that, that admiration is clearly exemplified in this nihilistic story of unsatisfied, idealistic yearning and uncompromising choices that have ramifications for a life time.… (mehr)
 
Gekennzeichnet
EvaJanczaruk | 1 weitere Rezension | May 31, 2020 |
Het gegeven is wel interessant maar alles wordt zo omslachtig beschreven dat daardoor het lezen een straf wordt. En ben ik maar vroegtijdig gestopt.
 
Gekennzeichnet
leestgraag | Feb 12, 2013 |
A novel of American expatriate life in Istanbul that is by turns funny and tragic, from the translator of Nobel Prize winner, Orhan Pamuk.
 
Gekennzeichnet
zenosbooks | Feb 24, 2009 |

Dir gefällt vielleicht auch

Nahestehende Autoren

Statistikseite

Werke
15
Auch von
17
Mitglieder
248
Beliebtheit
#92,014
Bewertung
½ 3.6
Rezensionen
4
ISBNs
39
Sprachen
3

Diagramme & Grafiken