Abū Bakr Aḥmad ibn ‘Alī ibn Thābit Khaṭīb al-Baghdādī (1002–1071)

Pretty dull. A collection of stories and aphorisms, each meticulously introduced with Hadith-like isnads. By design this is light fair, but the problem is the vast majority of the stories are neither amusing nor very interesting, nor are the aphorisms very instructive or clever. There are a few bright spots here and there but for the most part they're buried in a tedious murk.

I love the idea of bringing "quirky" medieval Arabic literature to the English-speaking world, but this was a poorly chosen collection and it missed the mark.… (mehr)

بصراحة لا أدري ماذا أقول عنه ! ، فالكتاب أحد الكنوز لمن يعرف قدره .. يُعطيك طاقة هائلة ودفعة نحو العمل بالعلم .. وما أنفعَ كتاباً مثل هذا للقُراء النشطين، الذين يُحصّلون كثيراً من العلم وهم مُقلّون في العمل

ومن أكثر ما نبّهني إليه، هو أن العلم رغم أنه شيءٌ محمود، إلا أنّ فيه شهوةً طاغية ( وردت باسم طغيان العلم ) وهذه الشهوة هي من أكثر ما يصدّ عن العمل .. فالواجب أن تُلجم تلك الشهوة الزائدة بلجام، ويؤخذ من وقتها ليُطرحَ في العمل

الكتاب اقتبستُ منه كثيراً جداً، مما تضيق عنه المراجعة .. وكل جملة أو أثر أو كلمة وردت في هذا الكتاب هي جديرة بالتدبر والتأمل الطويــل، ليس لصعوبة فهمها، بل لكبير أهميتها وفائدتها .. وهي أيضاً تصلح أن تكون وقفة مع النفس لتصحيح المسار

وبدأ الكتاب بمقدمة بديعة للإمام الخطيب البغدادي رحمه الله، جديرة هي الأخرى بطول التأمل، ولو كان في الدنيا أشياء حُقّ أن تكتب بماء الذهب؛ لكانت من بينهم

لن ينتفع بالكتاب من يقرأه كما يقرأ الجريدة، فيخرج من سطر لسطر حتى يصل إلى النهاية وليس معه منه شئ… (mehr)