Sébastien Perez

El Lobo Feroz, Maléfica, el capitán Garfio, la Reina de Corazones, Drácula o Barba Azul… además de malos de cuento, ¡todos tuvieron una infancia! A través de veinte sorprendentes retratos, Benjamin Lacombe y Sébastien Perez imaginan con una pizca de humor cómo fueron de niños y niñas los malos más célebres de la literatura clásica infantil. Y tratan de responder a la pregunta: ¿Cómo y cuándo se volvieron tan malvados?

Este volumen recoge los retratos infantiles de veinte personajes célebres de los cuentos clásicos. Las ilustraciones son muy llamativas y evocadoras, con el reconocible estilo gótico de Lacombe. ¡Pero también con una pizca de humor para acercarlo al público más joven!… (mehr)

Tenía grandes expectativas con este libro y la verdad es que me ha decepcionado un poquito. Creo que las historias se prestaban para más y supongo que en el trabajo de traducir los versos se ha perdido la esencia, no es tarea fácil y no se si a ello se deba que las historias no terminen de cuajar y se quedan a medio camino entre lo macabro, lo divertido y lo triste.

Las ilustraciones son maravillosas y llenas de detalles que se deben apreciar poco a poco, cosa extraña porque no soy precisamente fan del trabajo de Lacombe, aunque en algún momento lo haya sido.

En fin, sería interesante poder revisar la edición en el idioma original.… (mehr)