Carolina De Robertis

1900 wird in einem Dorf am Rio Negro Pajarita geboren. Nach ihrer Vermählung mit einem italienischen Immigranten zieht das Paar ins prosperierende Montevideo.De Robertis erzählt in ihrem Generationenroman die Geschichte Pajaritas, ihrer Tochter Eva sowie ihrer Enkelin Salomé. Es ist die Geschichte von drei starken Frauen und zugleich die Geschichte Uruguays im 20. Jahrhundert.

Während auf privater Ebene vor allem das teils schwierige Verhältnis der Hauptfiguren zu Männern im Vordergrund steht und auch Themen wie Vergewaltigung und Transsexualität behandelt werden, überzeugt der Roman auch durch die Schilderungen der politischen Ereignisse in Uruguay, welches sich aufgrund der fortschrittlichen Politik während des Battlismo zur vielgerühmten "Schweiz Südamerikas" entwickelt hat, ehe Weltkrieg und Wirtschaftskrise zu politischer Instabilität, der Gründung der linken Stadtguerilla der Tupamaros und schließlich zur Militärdiktatur führten.

Auch wenn De Robertis Fabulierkunst nicht ganz an jene der bekannteren südamerikanischen Autoren heranreicht, verwebt sie gekonnt Privates mit Politisch-Historischem und gelingt es ihr, ein fesselndes, teilweise poetisches Stimmungsbild der Gesellschaft Uruguays zu schaffen und so dem Leser den Blick für das Land am Rio de la Plata zu öffnen.… (mehr)

Alles beginnt mit einem Wunder: Aus einem Baum, aus schwindelnder Höhe, fällt ein Mädchen. Man nennt sie Pajarita, kleiner Vogel. Aus einem verschlafenen Nest am Río Negro verschlägt es Pajarita nach Montevideo, wo sie ganz allein vier Kinder großzieht. Ihre Tochter Eva geht nach Argentinien, lebt als Dichterin in den Kreisen der Bohème von Buenos Aires und findet ihre große Liebe. Evas Tochter Salomé schließt sich den Rebellen im Kampf gegen die Militärdiktatur in Uruguay an und verschwindet für viele Jahre hinter Gefängnismauern.
Fesselnd und voller poetischer Kraft erzählt Carolina De Robertis die Geschichte dreier Generationen von Frauen in Montevideo. Drei Frauen, wie sie unterschiedlicher nicht sein können. Drei Frauen mit einem unbändigen Drang zu einem selbstbestimmten Leben - gegen alle Widerstände. Drei Frauen, die für die Geschichte Südamerikas im 20. Jahrhundert stehen.… (mehr)