Manuel Scorza (1928–1983)

Em A Tumba do Relâmpago, Manuel Scorza recorre à fantasia poética e a mitos ancestrais peruanos para criar um romance de denúncia política e social. O livro conta a luta dos camponeses peruanos, no início da década de 1960, para recuperar suas terras - então em poder dos grandes latifundiários e de empresas multinacionais. Neste livro, o autor - que é também personagem coadjuvante - cria uma teia de histórias aparentemente isoladas, que acabam por se unir em uma tentativa de "liquidação do feudalismo" no Peru. O inocente idealista Genaro Ledesma; Remigio Villena e sua busca pelos ponchos premonitórios da cega Añada; Doroteu Silvestre e sua paixão proibida; Maco Albornoz e sua curiosa sexualidade; os líderes das aldeias camponesas - todos estes personagens retratam um Peru pouco conhecido do resto do mundo: místico, fantástico, corrupto e oprimido. A Tumba do Relâmpago, escrito entre 1977 e 1978, fecha o ciclo de romances de Scorza chamado A Guerra Silenciosa (ou A Balada). Esta série de romances - todos com conteúdo de fantasia poética e denúncia política e social - foi traduzida para mais de 40 países e é um dos mais reconhecidos trabalhos da literatura peruana.… (mehr)

Con questo volume Scorza conclude il ciclo andino iniziato con "Rulli di tamburo per Rancas" riannodando tutti i fili che hanno alimentato l'affresco della lotta dei contadini peruviani per riconquistare le loro terre ai grandi proprietari terrieri. I protagonisti della leggendaria vicenda e l'ambiente carico di tradizioni del Perú sono gli stessi delle opere precedenti, ma a questi si aggiunge la figura dell'avvocato Ledesma, un personaggio storico, che dà il suo contributo alla rivoluzione contadina difendendo i diritti della popolazione più povera. Nel movimento corale di un intero popolo che si riscatta e si riappropria, con la terra, della sua eredità storica, Scorza fa rivivere la lotta dimenticata dei comuneros peruviani.… (mehr)