Meir Shalev (1948–2023)

Der Ich-Erzähler Baruch Schenhar erzählt in bunten Episoden und Rückblicken die Geschichte seiner Familie, die zugleich die Geschichte eines israelischen Moschaws ist, der von osteuropäischen Einwanderern Anfang des 20. Jahrhunderts aufgebaut wird.

Meir Shalevs Roman ist nicht russisch, sondern zutiefst israelisch: Es ist eine farbenfrohe Huldigung an die Pioniere der zweiten Alija und die vielschichtige Darstellung eines jüdischen Genossenschaftsdorfes von den Anfängen des Zionismus bis tief hinein ins spätere 20. Jahrhundert. Diesbezüglich ist das Werk Geschichtsbuch, soziologische Monographie und politische Feldstudie.

Darüber hinaus ist Shalevs Epos aber vor allem eine prächtige Schilderung des zionistischen Pioniergeistes und des israelischen Landlebens. Ein wahres literarisches Juwel sind die vom Autor liebe- und humorvoll gezeichneten Bewohner des Moschaws, die er mit all ihren Träumen, Marotten und einer gehörigen Portion dunklen Wahnsinns meisterhaft darstellt. Shalev gelingt es, das Dorfleben plastisch und lebendig zu machen, sodass dessen Bewohner dem Leser wie liebgewonnene Freunde und Nachbarn zu Herzen gehen.… (mehr)

Meir Shalev schreibt in der Regel wunderbare Bücher über das leben in Israel kurz vor und nach der Gründung des Staates. Oft geht es um das Leben in der Moshav, um die Anfordernisse der Landwirtschaft in dieser unwirtlichen Gegend, um das Zusammenleben in der Gemeinschaft. Er erzählt von skurrilen und authentischen Persönlichkeiten, von Liebe, Leidenschaft und Phantasie.
So ist es auch hier, wo seine Großmutter Tonia im Mittelpunkt steht. Allerdings ist das Buch etwas weniger spannend und mitreißend, als die anderen. Es ist halt eine autobiografische Familiengeschichte, die vor allem von den Figuren lebt.… (mehr)