Mirza Waheed

Found this a slow read which I didn't really get into. I have read other novels set in the Indian subcontinent so I don't think this is due to a lack of cultural knowledge as much as the author's style.
I believe the background to the story is the unrest of the late 1980s and 1990s and the Gawakadal massacre of January 1990. I get the feel of an Indian film. Two young people fall in love across a religious divide (Sunni-Shia Islam). He is an artist, highly creative but poorly educated, who turns freedom fighter, she is highly educated and beautiful.
To me the book highlighted the ridiculousness of religious divides, close adherence to societal expectations and an unwholesome desire for power. Without these, many power struggles would dissolve, local, national and international.… (mehr)

Having received this book as a Goodreads Giveaway book, I was anxious to read this novel, which was described as a love story. As I attempted to read this work, however, I could not get involved in the emotional aspects of the story, and I wondered if my lack of cultural or historical background knowledge prevented me from feeling more than detached regarding the secret meetings and developing relationship between Faiz and Roohi. I kept persevering through the book because the author writes in such descriptive, exacting prose, worthy of an award-winning writer, but perhaps, because of the melancholy nature of the story, I wanted to put it down each time I read. Despite my lack of enthusiasm over the story, I did give it three stars because I felt that this novel was a worthy read, just not my ‘cup of tea.’… (mehr)

This novel is narrated by an unnamed young man, the son of a headman in a small predominantly Muslim village in Indian controlled Kashmir in the early 1990s, whose four closest childhood friends have crossed the border into Pakistan to become freedom fighters after brutal government reprisals against the separatist movement. After a particularly violent crackdown by the Indian Army, the young man is "encouraged" by the local army captain and his humiliated and defeated father to work as a special assistant to the captain, in opposition to the militants and his own desire to join them.

The narrator then travels back to his idyllic and carefree childhood with his friends and family, before the appointment of the virulently anti-Muslim head of Kashmir and the electoral fraud that served as triggers to the uprisings that led to the bloody conflict throughout the region. The villagers suffer great hardship, as the Indian Army brutally punishes the families whose sons have joined the separatist movement, aided by local collaborators (not including the narrator). As the conflict becomes more intense and more villagers are tortured or killed, each family and each person must decide to stay in the village, or flee to an unknown destination, and an uncertain destiny. The narrator is also torn between loyalty to his father, who begs with his son to stay in the village and work for the Indian Army captain who regularly insults and tortures his people, and his desire for revenge and justice for his friends and neighbors.

The Collaborator is a superb and gripping debut novel, which is also an insightful and instructive book about the recent crisis in Kashmir, which I found difficult to put down after the first 20 pages.… (mehr)