StartseiteGruppenForumMehrZeitgeist
Web-Site durchsuchen
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.

Buchpreise: Aldo and Jeanne Scaglione Prize for a Translation of a Literary Work

Buchpreise nach Umschlag

Werke (35)

TitelReihenfolge
Die Blechtrommel von Günter Grass [2009]
Parallelgeschichten von Péter Nádas
The stories and recollections of Umberto Saba von Umberto Saba1993
Darkness Moves: An Henri Michaux Anthology, 1927-1984 von Henri Michaux1995
Leticia Valle von Rosa Chacel1995
The Vienna Coffeehouse Wits, 1890-1938 von Harold B. SegelHonorable Mention, 1995
Selected Poems of Shmuel HaNagid von Shmuel HaNagid1997
One Hundred and One Poems by Paul Verlaine: A Bilingual Edition von Paul Verlaine1999
Selected Poems of Victor Hugo: A Bilingual Edition von Victor Hugo2001
Altazor, or, A voyage in a parachute von Vicente HuidobroHonorable Mention, 2003
Fable for Another Time von Louis-Ferdinand Céline2003
Recumbents (Wesleyan Poetry) von Michel Deguy2005
Stelen. Zweisprachige Ausgabe von Victor Segalen2007
Edward Hopper: Poems A Bilingual Edition von Ernest FarrésLawrence Venuti, Honorable Mention, 2009
At the Café and The Talisman (CARAF Books: Caribbean and African Literature translated from the French) von Mohammed DibHonorable mention, 2011
The Book of John Mandeville, With Related Texts von Iain Macleod HigginsHonorable mention, 2011
Paradies von Dante Alighieri2011
Von der Ungleichheit des Ähnlichen in der Kunst von Viktor ShklovskyHonorable mention, 2011
The Fabliaux von Nathaniel E. Dubin2013
Light and Darkness von Natsume SōsekiHonorable mention, 2013
Das Mädchen mit dem gelben Schirm: Roman von Uday PrakashHonorable mention, 2013
Die letzten Tage der Menschheit von Karl Kraus2015
Marie de France : poetry : new translations, backgrounds and contexts, criticism von de France MarieHonorable mention, 2015
The Perception of Meaning (Middle East Literature In Translation) von Hishām BustānīHonorable mention, 2015
Am Ufer von Rafael ChirbesHonorable Mention, 2016
The Book of the Dead von Orikuchi Shinobu2016
The Heart von Maylis de KerangalHonorable Mention, 2016
City Gate, Open Up von Bei DaoHonorable mention, 2017
Our Life Grows von Ryszard Krynicki2017
Berlin Alexanderplatz von Alfred DöblinHonorable mention, 2018
Fox von Dubravka UgrešićHonorable mention, 2018
Slave Old Man von Patrick Chamoiseau2018
A Greek Ballad: Selected Poems (The Margellos World Republic of Letters) von Γκανάς Μιχάλης Ganas MichalisHonorable mention, 2019
A Gujarat Here, A Gujarat There von Krishna Sobti2019
Rain and Other Stories von Mia CoutoHonorable mention, 2019

Beschreibung der Auszeichnung

Zugehörige Buchpreise

Helfer

zmeischa (46), homeless (15), DromJohn (10), Bretzky1 (10), FAMeulstee (3), Shortride (2), indeedox (2), spiphany (2), NinieB (2), auntmarge64 (1), n_morrell (1), ciudadimaginaria (1), languagehat (1), booklover3258 (1), hvg (1), sjmccreary (1), timspalding (1), bergs47 (1), StCatherineLibrary (1), jburlinson (1), Hughie2 (1), leselotte (1), frbrown (1), Tinuvia (1)
Über uns | Kontakt/Impressum | LibraryThing.com | Datenschutz/Nutzungsbedingungen | Hilfe/FAQs | Blog | LT-Shop | APIs | TinyCat | Nachlassbibliotheken | Vorab-Rezensenten | Wissenswertes | 163,464,638 Bücher! | Menüleiste: Immer sichtbar