Tag DetailsEinsamkeit

Alia 26
Übersetzungen 14
Zusammenführen/Trennen
Wissenswertes

Tag Alia

TagMitgliederVerwendungenÜbersetzungen
loneliness2,4846,173
Loneliness7181,910
eenzaamheid189667Niederländisch
lonliness258332
Lonliness79102
Eenzaamheid46157Niederländisch
ensomhed4484
ensamhet3795Schwedisch
ensomhet1690Norwegisch
solidão2645Portugiesisch (Portugal), Rumänisch
Ensamhet1438Schwedisch
Ensomhed539
Solidão1113Portugiesisch (Portugal), Rumänisch
LONELINESS514
lonlieness77
Loneliness.68
lonlyness67
Ensomhet46Norwegisch
loneliness.44
Lonlieness22
" lonliness11
Lonlyness11
LONLINESS11
одиночество11Russisch
Loneliness..11
lonlyness00

Tag Übersetzungen

LibraryThing-Mitglieder können dabei helfen, Tags in die Sprachen aller LibraryThing-Seiten zu übersetzen. Lies mehr darüber hier. Überprüfe/ändere Übersetzungen von Mitgliedern hier.

SpracheÜbersetzungStimmenÜbersetzerStatus
DeutschEinsamkeit
40
 Trennen unter Einsamkeit (282 Verwendungen, 112 Mitglieder)
FinnischYksinäisyys
30
 Trennen unter yksinäisyys (167 Verwendungen, 79 Mitglieder)
FranzösischSolitude
40
 Trennen unter solitude (3,714 Verwendungen, 1,568 Mitglieder)
Italienischsolitudine
40
st_brunoTrennen unter solitude (3,714 Verwendungen, 1,568 Mitglieder)
ItalienischSolidão
11
 Alias
LitauischVienišumas
30
  
NiederländischEenzaamheid
60
 Alias
NiederländischSolidão
11
 Alias
NorwegischEnsomhet
40
 Alias
NorwegischSolidão
11
 Alias
Portugiesisch (Portugal)Solidão
40
 Alias
Portugiesisch (Portugal)Solidão
11
 Alias
RumänischSolidão
11
 Alias
Russischодиночество
30
zmeischaAlias
RussischСолидан
30
  
Schwedischensamhet
40
anglemarkAlias
Spanischsoledad
40
omargoshTrennen unter solitude (3,714 Verwendungen, 1,568 Mitglieder)
TürkischYalnızlık
30
 Trennen unter yalnızlık (1 Verwendungen, 1 Mitglieder)
UngarischMagányosság
30
  

» Alle ansehen

Tags zusammenführen

Common Knowledge

Lies dies zuerst.

LibraryThing-Tags sind aus Alia zusammengesetzt, wobei eines der Alia als das repräsentative oder "Haupt"-Alias festgelegt wird. Standardmäßig ist das Hauptalias die gebräuchlichste englische Form, berechnet aus der Anzahl der Nutzer und Verwendungen. Die "Kanonische Form" erlaubt es Mitgliedern, die gebräuchlichste Form zu überschreiben, wenn die gebräuchlichste Form offenkundig falsch oder nicht auf Englisch ist. Mitglieder haben ausführliche Richtlinien für die Benutzung des "Kanonische Form"-Feldes und das Zusammenführen von Tags geschrieben.

Da Tag-Zusammenführungen Veränderungen im Gesamtsystem sind, wird die Entscheidung darüber nun über eine Abstimmung getroffen. Siehe die Regeln zur Abstimmung und zum Ende der Abstimmung und der Umsetzung.

Kanonische Form

Übliche Version des Tags

Warnungen und Begriffsklärungen

Nutze dieses Feld, um anderen Helfern zu helfen. Lies es, bevor du irgend etwas tust.

Beschreibung
Dies ist eine allgemeine Inhaltsangabe. Keine Rezension.