Tag DetailsSchwangerschaft

Alia 36
Übersetzungen 25
Zusammenführen/Trennen
Wissenswertes

Tag Alia

TagMitgliederVerwendungenÜbersetzungen
pregnancy3,34112,062
Pregnancy1,1073,589
Schwangerschaft80183Deutsch
zwangerschap65174Niederländisch
grossesse3291Französisch
graviditet2943Schwedisch
pregnacy2152
Zwangerschap2345Niederländisch
pregancy1922
schwangerschaft937Deutsch
PREGNANCY923
Grossesse724Französisch
Pregancy1010
Graviditet611Schwedisch
svangerskap48Norwegisch
Pregnacy55
prenancy55
pregnany45
pregnency34
Pregnency23
Pregnancy.23
GROSSESSE13Französisch
Svangerskap12Norwegisch
PREGANCY12
беременность11
Pegnancy11
pregnancy"11
pegnancy11
pregnancy.11
Prenancy11
prregnancy11
Pregnany11
l pregnancy11
Pergnancy10
pergnancy00
PREGNACY00

Tag Übersetzungen

LibraryThing-Mitglieder können dabei helfen, Tags in die Sprachen aller LibraryThing-Seiten zu übersetzen. Lies mehr darüber hier. Überprüfe/ändere Übersetzungen von Mitgliedern hier.

SpracheÜbersetzungStimmenÜbersetzerStatus
DeutschSchwangerschaft
40
 Alias
BulgarischБременност при човека
30
  
FinnischRaskaus
30
 Trennen unter raskaus (69 Verwendungen, 34 Mitglieder)
FranzösischGrossesse
40
 Alias
IsländischMeðganga
30
  
ItalienischGravidanza
30
 Trennen unter gravidanza (12 Verwendungen, 9 Mitglieder)
Japanisch妊娠
20
6dts 
Jiddischשוואנגערן
30
  
KroatischTrudnoća
30
 Trennen unter trudnoća (2 Verwendungen, 1 Mitglieder)
Lateingraviditas
20
rodneyvc 
LettischGrūtniecība
30
  
LitauischNėštumas
30
  
MazedonischБременост
30
  
NiederländischZwangerschap
40
 Alias
NorwegischSvangerskap
40
 Alias
PolnischCiąża człowieka
30
  
Portugiesisch (Portugal)Gravidez humana
30
  
RussischБеременность человека
40
  
Russischбеременность
30
zmeischaAlias
Schwedischgraviditet
40
bonne1978Alias
SchwedischGraviditet
42
 Alias
SerbischТрудноћа
30
  
SlowakischGravidita
30
  
SpanischEmbarazo
30
 Trennen unter embarazo (76 Verwendungen, 41 Mitglieder)
TürkischGebelik
30
  
UngarischTerhesség
30
 Trennen unter terhesség (5 Verwendungen, 4 Mitglieder)
WeißrussischЦяжарнасць чалавека
30
  

» Alle ansehen

Tags zusammenführen

Common Knowledge

Lies dies zuerst.

LibraryThing-Tags sind aus Alia zusammengesetzt, wobei eines der Alia als das repräsentative oder "Haupt"-Alias festgelegt wird. Standardmäßig ist das Hauptalias die gebräuchlichste englische Form, berechnet aus der Anzahl der Nutzer und Verwendungen. Die "Kanonische Form" erlaubt es Mitgliedern, die gebräuchlichste Form zu überschreiben, wenn die gebräuchlichste Form offenkundig falsch oder nicht auf Englisch ist. Mitglieder haben ausführliche Richtlinien für die Benutzung des "Kanonische Form"-Feldes und das Zusammenführen von Tags geschrieben.

Da Tag-Zusammenführungen Veränderungen im Gesamtsystem sind, wird die Entscheidung darüber nun über eine Abstimmung getroffen. Siehe die Regeln zur Abstimmung und zum Ende der Abstimmung und der Umsetzung.

Kanonische Form

Übliche Version des Tags

Warnungen und Begriffsklärungen

Nutze dieses Feld, um anderen Helfern zu helfen. Lies es, bevor du irgend etwas tust.

Beschreibung
Dies ist eine allgemeine Inhaltsangabe. Keine Rezension.