Tips and tricks for Google Analytics 4 reporting?

Are there any "best practices" for analyzing TinyCat use in Google Analytics 4? I added the GA JavaScript to pages; now what?

As long as you're plugging in the right GA code to the "Custom JavaScript" feature on your Content Settings page (https://www.librarycat.org/admin/settings/content), you should be able to dig into your Google Analytics account on their end to start digging into the data. If you're looking for how to use Google Analytics, they have a lot of help resources on their site. Hope that helps!