StartseiteGruppenForumMehrZeitgeist
Web-Site durchsuchen
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.

Ergebnisse von Google Books

Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.

The True Deceiver (New York Review Books…
Lädt ...

The True Deceiver (New York Review Books (Paperback)) (Original 1982; 2009. Auflage)

von Tove Jansson (Autor), Thomas Teal (Übersetzer), Ali Smith (Einführung)

MitgliederRezensionenBeliebtheitDurchschnittliche BewertungDiskussionen
9864620,978 (3.92)165
Fiction. Literature. HTML:

Deception--the lies we tell ourselves and the lies we tell others--is the subject of this, Tove Jansson's most unnerving and unpredictable novel. Here Jansson takes a darker look at the subjects that animate the best of her work, from her sensitive tale of island life, The Summer Book, to her famous Moomin stories: solitude and community, art and life, love and hate.

Snow has been falling on the village all winter long. It covers windows and piles up in front of doors. The sun rises late and sets early, and even during the day there is little to do but trade tales. This year everybody's talking about Katri Kling and Anna Aemelin. Katri is a yellow-eyed outcast who lives with her simpleminded brother and a dog she refuses to name. She has no use for the white lies that smooth social intercourse, and she can see straight to the core of any problem. Anna, an elderly children's book illustrator, appears to be Katri's opposite: a respected member of the village, if an aloof one. Anna lives in a large empty house, venturing out in the spring to paint exquisitely detailed forest scenes. But Anna has something Katri wants, and to get it Katri will take control of Anna's life and livelihood. By the time spring arrives, the two women are caught in a conflict of ideals that threatens to strip them of their most cherished illusions.

.… (mehr)
Mitglied:bleuroses
Titel:The True Deceiver (New York Review Books (Paperback))
Autoren:Tove Jansson (Autor)
Weitere Autoren:Thomas Teal (Übersetzer), Ali Smith (Einführung)
Info:NYRB Classics (2009), Edition: Original, 181 pages
Sammlungen:Deine Bibliothek, NYRB, Women in Translation
Bewertung:
Tags:NYRB Classics, Women in Translation

Werk-Informationen

Die ehrliche Betrügerin. Ein Märchen für Erwachsene von Tove Jansson (1982)

Lädt ...

Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest.

Englisch (44)  Deutsch (1)  Finnisch (1)  Alle Sprachen (46)
Anna die Hochmütige und Katri die Tüchtige und ihre gegenseitige Erziehung
  Buecherei.das-Sarah | Apr 4, 2015 |
That there can still be as-yet untranslated fiction by Jansson is simultaneously an aberration and a delight, like finding buried treasure, especially when the translator is as well suited to her resonant, minimal style as Thomas Teal (who was also the original English translator of The Summer Book in the 1970s). The True Deceiver is another fortunate first, and it is an unassuming, unexpected, powerful piece of work.
hinzugefügt von fannyprice | bearbeitenThe Guardian, Ali Smith (Nov 7, 2009)
 

» Andere Autoren hinzufügen (5 möglich)

AutorennameRolleArt des AutorsWerk?Status
Jansson, ToveHauptautoralle Ausgabenbestätigt
Giorgetti Cima, CarmenÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Gouvenain, Marc deÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Härkäpää, KyllikkiÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Jesmin, MariÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Kicherer, BirgittaÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Malmström, GunnelÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Smith, AliEinführungCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Teal, ThomasÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Thylwe, HalinaÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Du musst dich einloggen, um "Wissenswertes" zu bearbeiten.
Weitere Hilfe gibt es auf der "Wissenswertes"-Hilfe-Seite.
Gebräuchlichster Titel
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Originaltitel
Alternative Titel
Ursprüngliches Erscheinungsdatum
Figuren/Charaktere
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Wichtige Schauplätze
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Wichtige Ereignisse
Zugehörige Filme
Epigraph (Motto/Zitat)
Widmung
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
For Maya
Erste Worte
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
It was an ordinary dark winter morning, and snow was still falling.
Zitate
Letzte Worte
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
(Zum Anzeigen anklicken. Warnung: Enthält möglicherweise Spoiler.)
Hinweis zur Identitätsklärung
Verlagslektoren
Werbezitate von
Originalsprache
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Anerkannter DDC/MDS
Anerkannter LCC

Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen.

Wikipedia auf Englisch (1)

Fiction. Literature. HTML:

Deception--the lies we tell ourselves and the lies we tell others--is the subject of this, Tove Jansson's most unnerving and unpredictable novel. Here Jansson takes a darker look at the subjects that animate the best of her work, from her sensitive tale of island life, The Summer Book, to her famous Moomin stories: solitude and community, art and life, love and hate.

Snow has been falling on the village all winter long. It covers windows and piles up in front of doors. The sun rises late and sets early, and even during the day there is little to do but trade tales. This year everybody's talking about Katri Kling and Anna Aemelin. Katri is a yellow-eyed outcast who lives with her simpleminded brother and a dog she refuses to name. She has no use for the white lies that smooth social intercourse, and she can see straight to the core of any problem. Anna, an elderly children's book illustrator, appears to be Katri's opposite: a respected member of the village, if an aloof one. Anna lives in a large empty house, venturing out in the spring to paint exquisitely detailed forest scenes. But Anna has something Katri wants, and to get it Katri will take control of Anna's life and livelihood. By the time spring arrives, the two women are caught in a conflict of ideals that threatens to strip them of their most cherished illusions.

.

Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden.

Buchbeschreibung
Zusammenfassung in Haiku-Form

LibraryThing Early Reviewers-Autor

Tove Janssons Buch The True Deceiver wurde im Frührezensenten-Programm LibraryThing Early Reviewers angeboten.

Aktuelle Diskussionen

Keine

Beliebte Umschlagbilder

Gespeicherte Links

Bewertung

Durchschnitt: (3.92)
0.5
1 1
1.5 1
2 8
2.5 5
3 37
3.5 22
4 100
4.5 19
5 49

Bist das du?

Werde ein LibraryThing-Autor.

NYRB Classics

2 Ausgaben dieses Buches wurden von NYRB Classics veröffentlicht.

Ausgaben: 1590173295, 1590176847

 

Über uns | Kontakt/Impressum | LibraryThing.com | Datenschutz/Nutzungsbedingungen | Hilfe/FAQs | Blog | LT-Shop | APIs | TinyCat | Nachlassbibliotheken | Vorab-Rezensenten | Wissenswertes | 203,253,318 Bücher! | Menüleiste: Immer sichtbar