StartseiteGruppenForumMehrZeitgeist
Web-Site durchsuchen
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.

Ergebnisse von Google Books

Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.

Lädt ...

Yiddish with Dick and Jane (2004)

von Ellis Weiner, Barbara Davilman (Autor), Gabi Payn (Illustrator)

MitgliederRezensionenBeliebtheitDurchschnittliche BewertungDiskussionen
333577,895 (3.98)21
What better (or funnier) language than Yiddish to express those shades of feeling and nuances of meaning that plain and old boring English just can't deliver? And who better than our old friends Dick and Jane, and their little sister, Sally, to teach us? The text uses familiar rhythms of the original Dick and Jane primers, along with 40 all-new illustrations, to tell a timeless and classic story that everyone can relate to: what it's like to grow up in a perfect world and then come to terms with reality.… (mehr)
Keine
Lädt ...

Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest.

Fun little novelty book for Jews who grew up with a bisl of Yiddish getting thrown into everyday conversation. Its a 15 minute read that will make you smile. ( )
  Narshkite | Jan 10, 2018 |
Dick and Jane's wholesome little world becomes new, modern, and complicated while teaching the average Gentile a little useful Yiddish. Fun, funny, and just sarcastic enough.

2/7/11 Loaned this to someone and, just getting back, I had to read it again. Here's an excerpt that illustrates why I love this little book so much.

From the Glossary

rachmones (rahch-MUN-ness) -- compassion, fellow feeling, empathy, pity. "The Rachmones" would also make a very nice name for a sensitive Yiddish punk rock group. ( )
1 abstimmen Murphy-Jacobs | Mar 30, 2013 |
This book right here reminds me of home more than any other book that I own. This isn't teaching Yiddish more than it is teaching Yinglish which brings back so many happy memories. The few happy memories of childhood. Yinglish was the language of safety. I never read any of the Dick & Jane stories when I was younger, but this really brings me home. ( )
  melsmarsh | Feb 12, 2013 |
A delicious parody of an early primer, Dick and Jane are a happy mother and father with two happy children, follow their happy adventures - and learn some Yiddish at the same time!
  Chris_V | Jun 7, 2009 |
A hilarious satire of Dick and Jane incorporating and teaching Yiddish phrases. ( )
2 abstimmen brendajanefrank | Oct 22, 2007 |
keine Rezensionen | Rezension hinzufügen

» Andere Autoren hinzufügen

AutorennameRolleArt des AutorsWerk?Status
Ellis WeinerHauptautoralle Ausgabenberechnet
Davilman, BarbaraAutorHauptautoralle Ausgabenbestätigt
Payn, GabiIllustratorHauptautoralle Ausgabenbestätigt

Gehört zu Verlagsreihen

Du musst dich einloggen, um "Wissenswertes" zu bearbeiten.
Weitere Hilfe gibt es auf der "Wissenswertes"-Hilfe-Seite.
Gebräuchlichster Titel
Originaltitel
Alternative Titel
Ursprüngliches Erscheinungsdatum
Figuren/Charaktere
Wichtige Schauplätze
Wichtige Ereignisse
Zugehörige Filme
Epigraph (Motto/Zitat)
Widmung
Erste Worte
Zitate
Letzte Worte
Hinweis zur Identitätsklärung
Verlagslektoren
Werbezitate von
Originalsprache
Anerkannter DDC/MDS
Anerkannter LCC

Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen.

Wikipedia auf Englisch

Keine

What better (or funnier) language than Yiddish to express those shades of feeling and nuances of meaning that plain and old boring English just can't deliver? And who better than our old friends Dick and Jane, and their little sister, Sally, to teach us? The text uses familiar rhythms of the original Dick and Jane primers, along with 40 all-new illustrations, to tell a timeless and classic story that everyone can relate to: what it's like to grow up in a perfect world and then come to terms with reality.

Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden.

Buchbeschreibung
Zusammenfassung in Haiku-Form

Aktuelle Diskussionen

Keine

Beliebte Umschlagbilder

Gespeicherte Links

Bewertung

Durchschnitt: (3.98)
0.5
1
1.5
2 3
2.5
3 5
3.5 4
4 6
4.5 1
5 12

Bist das du?

Werde ein LibraryThing-Autor.

 

Über uns | Kontakt/Impressum | LibraryThing.com | Datenschutz/Nutzungsbedingungen | Hilfe/FAQs | Blog | LT-Shop | APIs | TinyCat | Nachlassbibliotheken | Vorab-Rezensenten | Wissenswertes | 204,511,349 Bücher! | Menüleiste: Immer sichtbar