Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.
|
Lädt ... El ruido de las cosas al caervon Juan Gabriel Vásquez (Autor)
Werk-InformationenDas Geräusch der Dinge beim Fallen von Juan Gabriel Vásquez
   Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch.  schmechi | Dec 10, 2020 | 
 A gripping novel, absorbing right to the end, “The Sound of Things Falling” concerns a young professor of jurisprudence named Antonio who plays billiards every afternoon in Bogotá to unwind after delivering his lecture. In the billiard hall, he befriends a frail older man, Laverde, who, it is rumored, has only recently been released from prison. Standing out in the street, they’re shot at by two men on a passing motorbike. Laverde is killed and Antonio severely wounded. Gehört zu VerlagsreihenAuszeichnungenPrestigeträchtige AuswahlenBemerkenswerte Listen
»Juan Gabriel Vásquez ist eine der originellsten Stimmen der lateinamerikanischen Literatur.« Mario Vargas Llosa Bogotá, Kolumbien, im Sommer 2009: Der Jura-Professor Antonio Yammara liest in der Zeitung von einem Nilpferd, das aus dem ehemaligen Privatzoo des legendären Drogenkönigs Pablo Escobar entflohen ist. Unmittelbar fühlt er sich in die Zeit zurückversetzt, als der Krieg zwischen Escobars Medellín-Kartell und den Regierungstruppen auf Kolumbiens Straßen eskalierte. Damals musste er hautnah miterleben, wie ein Freund ermordet wurde. Noch Jahre später quälen ihn die Erinnerungen. Bei seinen Nachforschungen über den Mord entdeckt Antonio, wie stark sein eigenes Leben und das seines Freundes von der gewaltsamen Vergangenheit des Landes bestimmt wurden. Das »Geräusch der Dinge beim Fallen« ist eine preisgekrönte Tour de Force und ein intimes Porträt einer Generation, die der Drogenhandel in einem lebendigen Albtraum gefangen hielt. Für diesen großen Roman wurde Juan Gabriel Vásquez mit dem mit $ 175.000 dotierten »Premio Alfaguara de novela« ausgezeichnet. »Juan Gabriel Vásquez stellt sich einem aktuellen und schmerzhaften Thema der kolumbianischen Geschichte: Dem berüchtigten Drogenhandel und der schier endlosen Welle der Gewalt der 90er Jahre. Ein packendes, geniales Buch!« Jonathan Franzen Juan Gabriel Vásquez wurde 1973 in Bogotá geboren und studierte lateinamerikanische Literatur an der Sorbonne. Seine preisgekrönten Romane, Erzählungen und Essays wurden bisher in 16 Sprachen übersetzt. 2011 wurde Vásquez mit einem der wichtigsten Literaturpreise der spanischsprachigen Welt ausgezeichnet - dem Alfaguara-Literaturpreis. Juan Gabriel Vásquez lebt mit seiner Familie in Bogotá. Susanne Lange, geboren 1964 in Berlin, lebt in Barcelona. Für ihre Übersetzungen aus dem Spanischen erhielt sie zahlreiche Auszeichnungen, zuletzt den Johann-Heinrich-Voß-Preis (2009) für die Neuübersetzung des Don Quijote. 2010/2011 war sie August-Wilhelm-von-Schlegel-Gastprofessorin für Poetik der Übersetzung an der FU Berlin. Zu den von ihr übersetzten Autoren gehören neben Juan Gabriel Vásquez u.a. Fernando del Paso, Federico García Lorca, Octavio Paz, Carmen Laforet, Juan Rulfo und Javier Marías. Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden. |
LibraryThing Early Reviewers-AutorJuan Gabriel Vásquezs Buch The Sound of Things Falling wurde im Frührezensenten-Programm LibraryThing Early Reviewers angeboten.  Aktuelle DiskussionenKeineBeliebte Umschlagbilder
 Google Books — Lädt ...GenresMelvil Decimal System (DDC)863.64Literature Spanish and Portuguese Spanish fiction 20th Century 1945-2000Klassifikation der Library of Congress [LCC] (USA)BewertungDurchschnitt: (3.77)
Bist das du?Werde ein LibraryThing-Autor. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2
Vásquez entführt den Leser ins Kolumbien der 1990er, er rollt jene Epoche des Landes auf, in denen es im Drogenkrieg unterzugehen drohte. Ricardo Valverdes Geschichte ist beispielhaft für das Leben vieler Kolumbianer während dieser Ära, während Antonio Yamarras mit den Ereignissen zusammenhängende psychischen Probleme den Umstand versinnbildlichen, dass jene Epoche Wunden in die Gesellschaft geschlagen hat, die auch heute noch nicht verheilt sind. Vásquez ist es gelungen, einen spannenden Roman mit Elementen eines Thrillers über die jüngere Geschichte seines Landes zu schaffen, bei dem auch das Lebensgefühl jener Jahre sehr gut erfasst ist. (