StartseiteGruppenForumMehrZeitgeist
Web-Site durchsuchen
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.

Ergebnisse von Google Books

Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.

Lädt ...
MitgliederRezensionenBeliebtheitDurchschnittliche BewertungDiskussionen
215,252,109 (5)Keine
Kürzlich hinzugefügt vontuckerresearch, Himalmitra
Keine
Lädt ...

Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest.

Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch.

A neat little item, one of only 295 (score!) printed and released by the Humanities Research Center (now the Harry Ransom Center) at the University of Texas at Austin for Manuscript Society of America. Borges was a visiting professor for the first time at UT in 1961 and several times thereafter. In 1964 he published the sonnet "Texas" in his book El otro, el mismo. In 1967, before total blindness left him unable to write, Borges wrote out the sonnet for a friend who donated it to UT. It's in a tiny, crooked nearly sloppy scrawl. This work, after a one page introduction by John O. Kirkpatrick, presents Borges's two manuscript pages in facsimile, then the sonnet in print, then a translation of the sonnet by Mark Strand (a poet and translator in his own right). It's a handsome little booklet of four leaves in brown wrappers. The sonnet by Borges is well-written and evocative. I take issue with Strand's translation of several lines, however. (I have, privately, produced my own translation I think is better. No English translation I've managed to dig up on the web attempts to replicate the sonnet rhyme scheme.) But, it is a wonderful bit of Borgesian ephemera and Texana rolled into one. ( )
  tuckerresearch | May 3, 2020 |
keine Rezensionen | Rezension hinzufügen
Du musst dich einloggen, um "Wissenswertes" zu bearbeiten.
Weitere Hilfe gibt es auf der "Wissenswertes"-Hilfe-Seite.
Gebräuchlichster Titel
Originaltitel
Alternative Titel
Ursprüngliches Erscheinungsdatum
Figuren/Charaktere
Wichtige Schauplätze
Wichtige Ereignisse
Zugehörige Filme
Epigraph (Motto/Zitat)
Widmung
Erste Worte
Zitate
Letzte Worte
Hinweis zur Identitätsklärung
Verlagslektoren
Werbezitate von
Originalsprache
Anerkannter DDC/MDS
Anerkannter LCC

Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen.

Wikipedia auf Englisch

Keine

Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden.

Buchbeschreibung
Zusammenfassung in Haiku-Form

Aktuelle Diskussionen

Keine

Beliebte Umschlagbilder

Gespeicherte Links

Bewertung

Durchschnitt: (5)
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5 1

Bist das du?

Werde ein LibraryThing-Autor.

 

Über uns | Kontakt/Impressum | LibraryThing.com | Datenschutz/Nutzungsbedingungen | Hilfe/FAQs | Blog | LT-Shop | APIs | TinyCat | Nachlassbibliotheken | Vorab-Rezensenten | Wissenswertes | 204,503,013 Bücher! | Menüleiste: Immer sichtbar