This first battle takes place in the dining room. Norman tells his wife he is going away on business but he really plans to take his sister-in-law on a memorable weekend tryst. A host of unexpected visitors foils their attempt to sneak away. Too much sexual tension, too much alcohol, and too little food make for a combustible mix.