Monica is twaalf jaar en woonde met haar ouders en jongere zus in het zuiden van Chili. Omdat grootmoeder ziek werd, zijn ze nu voor een jaar terug in België. Een jaar dat niet snel genoeg voorbij kan gaan, vindt Monica. Maar grootmoeder lijkt niet beter te willen worden en ze wil ook helemaal niets horen over dat verre land. Tot Monica de wonderlijkste verhalen begint te vertellen.