didn't appeal to me -stopped after 80 pages

I was enthralled by this book when I read it years ago. The strangeness of life in another country in another era. I assumed it was all true-to-life. ( )

Il y a des livres comme cela, qui vous laissent lorsqu'on les ferme un parfum entêtant de vent du large, de grands espaces, d'amour total, de magie, de piraterie, d'audace. En bref d'aventure. Sans doute AA Attanasio est-il un avatar discret de Stevenson tant son "dragon des sept mers" peut avoir de ressemblance lointaine avec cette fameuse "Ile au trésor". Sans doute l'est-il plus qu'il ne le croît avec ces personnages qui peuvent osciller entre sauvagerie extrême et tendresse. Le souffle profond de la liberté sans frontière baigne ce roman que l'on ne referme qu'à regret.

Au début, on est un peu désorienté par ce cadre de la forêt de Bornéo, tant l'on s'attend à un roman maritime mais on s'habitue très vite à cet univers de la forêt et on s'attache aux pas de Jaki, lequel avant d'avoir 25 ans aura connu plusieurs vies, aura combattu, négocié, aimé plus qu'il n'en faut. On s'attache aussi aux pas de Lucinda Quarles et de son père Williams, ennemi personnel de Jaki mais qui pourtant connaître la voie du pardon.

Ils sont rares, ces livres qui donnent autant de souffle à l'aventure et il faut encore que ce soit un écrivain anglo-saxon qui pose un autre jalon dans ce domaine et qui plus est, un écrivain plutôt habitué à la science-fiction, autre domaine où l'esprit de l'aventure souffle sans limite.

A lire absolument. ( )

This was a beautifully written epic story about life, death, love and self-discovery as Jaki Gefjon struggles to unite the teachings of both the jungle and the sea. I especially liked Jaki's interactions with his mentors Jabalwan and later Captain Pym. ( )

Exhilarating adventure! ( )