StartseiteGruppenForumMehrZeitgeist
Web-Site durchsuchen
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.

Ergebnisse von Google Books

Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.

William Shakespeare's The Empire Striketh…
Lädt ...

William Shakespeare's The Empire Striketh Back (William Shakespeare's Star Wars Trilogy) (2014. Auflage)

von Ian Doescher

Reihen: William Shakespeare's Star Wars (Part the Fifth)

MitgliederRezensionenBeliebtheitDurchschnittliche BewertungDiskussionen
1,0085420,524 (4.18)34
A retelling of The Empire strikes back in iambic pentameter, the style of Shakespeare. Many a fortnight have passed since the destruction of the Death Star, and the evil Darth Vader has hatched a plan to capture the rebels. Will Lord Vader learn how sharper than a tauntaun's tooth it is to have a Jedi child?… (mehr)
Mitglied:jnwelch
Titel:William Shakespeare's The Empire Striketh Back (William Shakespeare's Star Wars Trilogy)
Autoren:Ian Doescher
Info:Quirk Books (2014), Edition: First Edition, Hardcover, 176 pages
Sammlungen:Deine Bibliothek
Bewertung:***
Tags:humor, 2014

Werk-Informationen

William Shakespeare's The Empire Striketh Back von Ian Doescher

Lädt ...

Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest.

Review otherwise I did thou really thinkst would, hmm? ( )
  lexilewords | Dec 28, 2023 |
Ian Doescher delivers the goods again with this follow-up to [b:William Shakespeare's Star Wars: Verily, A New Hope|17262540|William Shakespeare's Star Wars Verily, A New Hope (William Shakespeare's Star Wars, #1)|Ian Doescher|https://d.gr-assets.com/books/1363364801s/17262540.jpg|23859346]. As in the first book, Doescher puts a Shakespearean spin on familiar lines from the movies. Here are a couple of my favorites.
LEIA: I know not whence thy great delusions come, thou laser brain.
CHEWBACCA (laughing): Gihut, gihut, gihut!
HAN: Aye, laugh indeed, thou furball large.

C3PO: Now Captain Solo, pray, a word with thee.
HAN (aside): A word from thee belike means hundreds more.

R2D2 is still doing asides to the audience in perfectly good English, and even the monsters have soliloquies. Both the wampa, who hangs Luke up in his cave at the beginning of the movie, and the exogorth, whose unfortunate belly was a temporary parking spot for the Millennium Falcon, get a chance to explain that they're just trying to get some dinner and to bemoan the fact that their dinner fought back and got away.
Doescher adds singing to the story, with the ugnaughts singing merrily as they dismantle C3PO and anticipate carbon freezing a human. Chewie and Leia get in on the action too, when they "sing a song of lament" after Han is frozen.
The above, plus Luke's famous denial of "Nay!!!" when Vader says he's Luke's father and Vader's reaction of "Fie fie" as our heroes make their escape, made me giggle a lot.
Star Wars and Shakespeare fans-take an hour or two and read this-it's big fun. The Afterward is worth taking an extra few minutes to read too. ( )
  Harks | Dec 17, 2022 |
Hilarious. And yet when Solo comes back from being tortured, the speech he gives is excellent at conveying his pain and what Leia means to him. The author truly gets the heart of Shakespeare and places it well in Star Wars. An excellent read especially since I was only vaguely familiar with the movies this was an excellent introduction. And Yoda in haiku is still very Yoda. ( )
  pacbox | Jul 9, 2022 |
Just my kind of nerdiness. Very amusing. ( )
  OutOfTheBestBooks | Sep 24, 2021 |
William Shakespear’s The Empire Striketh Back - Doescher
Audio by multiple performers
3 stars

LUKE: There is a tide in the affairs of Jedi.
Which taken at a flood, leads to the Force.”


It’s very clever. It wasn’t quite as funny as the first one, but it did give me a few giggles. Doescher was inspired to have Yoda speak in haiku even if it didn’t sound very Shakespearian.

“Discover thou shalt/That wherever good is found,/Evil is nearby”

I’m sure I didn’t catch all of the play references but I clearly heard: Julius Caesar, Merchant of Venice and Taming of the Shrew. Overall, it’s just silly, lightweight entertainment. Just what I needed for a few hours. ( )
  msjudy | May 28, 2020 |
keine Rezensionen | Rezension hinzufügen

» Andere Autoren hinzufügen (5 möglich)

AutorennameRolleArt des AutorsWerk?Status
Doescher, IanHauptautoralle Ausgabenbestätigt
Lucas, GeorgeInspirationCo-Autoralle Ausgabenbestätigt
Delort, NicolasIllustratorCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Kulick, GreggGestaltungCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Du musst dich einloggen, um "Wissenswertes" zu bearbeiten.
Weitere Hilfe gibt es auf der "Wissenswertes"-Hilfe-Seite.
Gebräuchlichster Titel
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Originaltitel
Alternative Titel
Ursprüngliches Erscheinungsdatum
Figuren/Charaktere
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Wichtige Schauplätze
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Wichtige Ereignisse
Zugehörige Filme
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Epigraph (Motto/Zitat)
Widmung
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
For Murray Biggs:

The Yoda to my Luke.

For Josh Hicks:

Sounding board and Jedi Knight
Erste Worte
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
[Chorus] O, 'tis for the Rebellion a dark time.
Zitate
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
[Exit, pursued by a wampa.]
[Luke] If flurries be the food of quests, snow on.
[Vader] I shall devise brave punishments...
[Admiral Piet, just after his field promotion] Alas, this promotion comes with some dread; for Vader hath no reverence for the head.
[Han, as C3PO is trying to warn about the non-functioning hyperdrive] I tell thee honestly, C3PO, that neither appetite nor inclination have I to feast upon your odd beliefs. Do thou thy work, but keep opinion out; An' we shall feast together on the silence.
Letzte Worte
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
(Zum Anzeigen anklicken. Warnung: Enthält möglicherweise Spoiler.)
Hinweis zur Identitätsklärung
Verlagslektoren
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Werbezitate von
Originalsprache
Anerkannter DDC/MDS
Anerkannter LCC

Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen.

Wikipedia auf Englisch

Keine

A retelling of The Empire strikes back in iambic pentameter, the style of Shakespeare. Many a fortnight have passed since the destruction of the Death Star, and the evil Darth Vader has hatched a plan to capture the rebels. Will Lord Vader learn how sharper than a tauntaun's tooth it is to have a Jedi child?

Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden.

Buchbeschreibung
Zusammenfassung in Haiku-Form

LibraryThing Early Reviewers-Autor

Ian Doeschers Buch William Shakespeare’s The Empire Striketh Back wurde im Frührezensenten-Programm LibraryThing Early Reviewers angeboten.

Aktuelle Diskussionen

Keine

Beliebte Umschlagbilder

Gespeicherte Links

Bewertung

Durchschnitt: (4.18)
0.5
1
1.5
2 2
2.5 3
3 19
3.5 3
4 52
4.5 9
5 49

Bist das du?

Werde ein LibraryThing-Autor.

 

Über uns | Kontakt/Impressum | LibraryThing.com | Datenschutz/Nutzungsbedingungen | Hilfe/FAQs | Blog | LT-Shop | APIs | TinyCat | Nachlassbibliotheken | Vorab-Rezensenten | Wissenswertes | 204,458,051 Bücher! | Menüleiste: Immer sichtbar