La spedizione di Ciro verso la conquista della Persia, regnata dal fratello Antaserse, si concluse con la morte del condottiero greco nella battaglia di Cunassa. Senofonte, uno dei diecimila mercenari greci coinvolti nella guerra, racconta, come in un romanzo, l’Anabasi, ossia la spedizione verso l’interno, il difficile ritorno a casa dell’esercito sconfitto, tra temibili nemici, terre inospitali e rischi continui. Il romanzo si articola in sette libri in cui Senofonte, sicuramente più un romanziere che uno storico, riesce bene a dare il senso della dimensione della guerra ai tempi dei greci. In questa edizione vengono poi proposte due racconti paralleli, quello di Diodoro Siculo e di Plutarco. Nel corso del racconto, e dopo la morte di Ciro, il vero protagonista diventa lo stesso Senofonte che trasforma il testo in una sorta di autocelebrazione. Comunque, è un testo leggibile e molto gradevole, importante per comprendere un particolare momento storico. ( )