

Lädt ... Moby Dick (1851)von Herman Melville
![]()
» 104 mehr Favourite Books (68) 501 Must-Read Books (32) BBC Big Read (34) Favorite Long Books (10) Folio Society (108) A Novel Cure (48) Top Five Books of 2020 (174) Top Five Books of 2014 (331) 19th Century (31) 100 World Classics (22) Books Read in 2016 (1,920) BBC Big Read (68) Books Read in 2014 (888) Five star books (477) Out of Copyright (67) The Greatest Books (39) Elegant Prose (35) Fiction For Men (33) Art of Reading (46) Existentialism (31) Overdue Podcast (192) Macho Fiction (1) 1850s (9) SHOULD Read Books! (141) Romans (14) Unread books (475) Books on my Kindle (60) Tagged 19th Century (17) Readable Classics (89) Read (13) Unshelved Book Clubs (57) Epic Fiction (17) Best Revenge Stories (11) Best Sea Stories (28) BBC Top Books (76) Troublesome bodies (45) Best Fantasy Novels (782)
Nun habe ich zum ersten Mal das komplette Buch gelesen, zum Glück zusammen mit einem Freund. Alleine hätte ich wohl nicht durchgehalten bzw. mehr quer gelesen. Denn das Buch hat verhältnismäßig wenig Handlung und viel Sachtext. Man erfährt alles und noch viel mehr, was es zur Entstehungszeit über Wale zu wissen gab. Der Autor ist wahnsinnig gebildet und belesen. Diese Ausführlichkeit geht allerdings zu Lasten der Spannung. Die eigentliche Handlung, ihre Charaktere und Symbolik sind ja wohlbekannt, aus vielen verkürzten Berabeitungen und dem schönen Film mit Gregory Peck. Das ist definitiv eine geniale Geschichte. Die Ausführlichkeit der Sachtexte hingegen war mir tatsächlich zu viel. ( ![]() Allen düsteren, prophetischen Warnungen zum Trotz heuert Ismael auf der Pequod an. Was wie ein gewöhnlicher Walfang beginnt, wandelt sich unter dem Kommando des dämonischen Ahab zu einem Kampf von antiker Wucht, der nur den Untergang bedeuten kann. In seiner Übersetzung, die neue Maßstäbe setzt, erfasst Matthias Jendis diese Geschichte der Welt, eingewoben ins große Leichentuch des Meeres, in ihrer unendlichen Vielstimmigkeit, in ihrem Pathos und ihrer Präzision. Diese Übersetzung habe ich noch nicht gelesen, doch das Buch an sich ist eines meiner liebsten Bücher aller Zeiten. Die Geschichte des sagenumwobenen weißen Wales und seines von grenzenlosem Hass getriebenen Jägers Kapitän Ahab ist ein moderner Mythos. Der besessene einbeinige Walfänger und der geisterhafte Wal liefern sich einen geradezu archaischen Kampf auf Leben und Tod. Die Neuübersetzung, für die Matthias Jendis mit dem renommierten Rowohlt-Preis ausgezeichnet wurde, erfasst Melvilles Sprache erstmals in ihrer unendlichen Vielstimmigkeit, in ihrem Pathos und in ihrer Präzision. Auch der sorgfältige wissenschaftliche Apparat dieser Ausgabe setzt Maßstäbe Das ist das Problem mit Klassikern: man liebt sie oder hasst sie ... in meinem Fall gehört das Buch zu letzterer Gruppe. Ich habe selten ein Buch gelesen, das mich über weite Strecken so unglaublich gelangweilt hat. Aber man quält sich trotzdem durch, denn man 'muss es ja gelesen haben'. Vielleicht ist das auch das Problem: die doch recht hohe Erwartungshaltung an ein Buch, von dem man seit seiner Kindheit gehört aber es (zum Glück) nie gelesen hat. Dabei sind die Charaktere und die eigentliche Geschichte beide nicht uninteressant, nur die zwangsweise Vermittlung von grösstenteils uninteressantem und vermutlich überholtem nautischen Wissen über Leviathane müsste man optional überblättern können - wenn einen das Thema nicht interessiert, erschlägt es einen sonst. Aber: 'Ich habe Moby Dick gelesen'.
I really love your story, it deserves a lot of audience. If you have some great stories like this one, you can publish it on Novel Star, just submit your story to hardy@novelstar.top or joye@novelstar.top https://author.starlight.ink Gehört zu VerlagsreihenAmstelboeken (60-61) — 46 mehr Doubleday Dolphin (C70) Everyman's Library (179) I.Waldman & Son, Inc. (Moby Books 4520) Illustrated Classic Editions (4520) I Libri dell'Unità (Storie di mare, 1-2-3) Moby Books (4520) Modern Library Giant (G64) Perpetua reeks (6) Playmore, Inc. Publishers (Moby Books 4520) Prisma Klassieken (30) Reader's Enrichment Series (RE 311) The World's Classics (253) World's Greatest Literature (Volume 17) Вершини світового Письменства (Том 48) Ist enthalten inGreat Books Of The Western World - 54 Volume Set, Incl. 10 Vols of Great Ideas Program & 3 Great Ideas Today (1966, 1967 von Robert Maynard Hutchins (indirekt) Bearbeitet/umgesetzt inIst gekürzt inWird beantwortet inInspiriertHat ein Nachschlage- oder BegleitwerkHat eine Studie überAhab von Harold Bloom Hat einen ErgänzungsbandEin Kommentar zu dem Text findet sich inHat als Erläuterung für Schüler oder Studenten
Moby Dick Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden. |
![]() Beliebte UmschlagbilderBewertungDurchschnitt:![]()
|