|
|
Lädt ... | 251 | 3 | 106,436 | 
(3.73) | 4 | Henryk Sienkiewicz: Pan Wolodyjowski, der kleine Ritter. Historischer Roman Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2017 Durchgesehener Neusatz mit einer Biographie des Autors bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger Pan Wołodyjowski. Erstdruck: 1888. Hier in der Übersetzung von Raphael Löwenfeld, O. Gracklauer, Leipzig, 1902. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Umschlaggestaltung unter Verwendung des Bildes: Andreas Stech und Ferdinand van Kessel, Die Schlacht von Chotyn, 1674-1679 Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.… (mehr) |
| Kürzlich hinzugefügt von | SchuylerHall, fazsef, BayanX, susangeib, RMSbrooklyn, Wikusia, Snipert, ircior, Ser22, PajovaKnihovna | | Nachlassbibliotheken | Gertrude Stein and Alice B. Toklas, Valeriya Ilyinichina Novodvorskaya, USS California (Armored Cruiser No. 6), John Muir |
▾Empfehlungen von LibraryThing ▾Diskussionen (Über Links) ▾Reihen und Werk-Beziehungen Gehört zur ReiheGehört zu Verlagsreihen▾Auszeichnungen und Ehrungen
|
|
| Gebräuchlichster Titel |
Die Informationen sind von der polnischen Wissenswertes-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. | |
|
| Originaltitel |
|
| Alternative Titel |
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. | |
|
| Ursprüngliches Erscheinungsdatum |
|
| Figuren/Charaktere |
Die Informationen sind von der polnischen Wissenswertes-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. | |
|
| Wichtige Schauplätze |
Die Informationen sind von der polnischen Wissenswertes-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. | |
|
| Wichtige Ereignisse |
Die Informationen sind von der polnischen Wissenswertes-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. | |
|
| Zugehörige Filme |
Die Informationen sind von der polnischen Wissenswertes-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. | |
|
| Epigraph (Motto/Zitat) |
|
| Widmung |
|
| Erste Worte |
Die Informationen sind von der polnischen Wissenswertes-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. Po wojnie węgierskiej, po której odbył się ślub pana Andrzeja Kmicica z panną Aleksandrą Billewiczówną, miał także wstąpić w związki małżeńskie z panna Anną Borzobohatą Kresieńską równie sławny i zasłużony w Rzeczypospolitej kawaler - pan Jerzy Michał Wołodyjowski, pułkownik chorągwi laudańskiej.  | |
|
| Zitate |
Die Informationen sind von der polnischen Wissenswertes-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. Ale nie byli to "mościpanowie" z pospolitego ruszenia, gotowi do narad i protestów, jeno żołnierze prostacy, wzywyczajeni do żelaznej, stanicznej karności; więc za komendantem wparł konie w wodę pierwszy szereg, za nim drugi, trzeci. Nie było najmniejszego wahania. Dziwili się, że w trzysta koni idą do państwa tureckiego, któremu cały świat nie może podołać, ale szli. Głos małego rycerza był nieco wzruszony, choć spokojny.
- A widzisz, Baśka, że nie masz słuszności - rzekł - bo tak wziąwszy tylko na rozum, cóż to jest to życie doczesne? Przez co tu kark kręcić? Komu tu będzie dostatkiem smakować szczęśliwość i kochanie, kiedy wszystko kruche jako zeschła gałęź, co? | |
|
| Letzte Worte |
Die Informationen sind von der polnischen Wissenswertes-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. Sam pan Sobieski stanął w kapiącym od złota i bisiorów namiocie Husseina-baszy i z niego wieści o szczęśliwym zwycięstwie na wszystkie strony przez lotnych gońców rozsyłał. Za czym zebrał się jazda i piechota, wszystkie chorągwie polskie, litewskie i kozackie, całe wojsko stanęło w bojowej sprawie. Odprawiano dziękczynne nabożeństwo - i na tym samym majdanie, na którym jeszcze dnia wczorajszego muezinowie wykrzykiwali: "Lach li Allach!" - brzmiała pieśń: Te Deum, laudamus.
Hetman słuchał mszy i pieśni, krzyżem leżąc, a gdy powstał, łzy radości ciekły mu po dostojnym obliczy. Na ów widok zastępy rycerstwa, nie otarte jeszcze z krwi, drące jeszcze z wysilenia po bitwie, wydały po trzykroć gromki okrzyk: - Vivat Joannes victor!!!
A w dziesięć lat później, gdy majestat króla Jana III obalił w proch potęgę turecką pod Wiedniem, okrzyk ów powtarzano od mórz do mórz, od gór do gór, wszędy po świecie, gdzie tylko dzwony wołały wiernych na modlitwę...
Na tym kończy się ten szereg książek pisanych w ciągu kilku lat i w niemałym trudzie - dla pokrzepienia serc.
KONIEC. (Zum Anzeigen anklicken. Warnung: Enthält möglicherweise Spoiler.) | |
|
| Hinweis zur Identitätsklärung |
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen. This is the complete Book 3 of Henryk Sienkiewicz's "Trilogy," entitled Fire in the Steppe (in the Polish original, Pan Wołodyjowski, and also known as Pan Michael). Please do not combine it with any LT work for a partial volume of this Book 3. Thank you. | |
|
| Verlagslektoren |
|
| Werbezitate von |
|
| Originalsprache |
|
| Anerkannter DDC/MDS |
|
| Anerkannter LCC |
|
▾Literaturhinweise Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen.  Wikipedia auf Englisch (7)
▾Buchbeschreibungen Henryk Sienkiewicz: Pan Wolodyjowski, der kleine Ritter. Historischer Roman Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2017 Durchgesehener Neusatz mit einer Biographie des Autors bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger Pan Wołodyjowski. Erstdruck: 1888. Hier in der Übersetzung von Raphael Löwenfeld, O. Gracklauer, Leipzig, 1902. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Umschlaggestaltung unter Verwendung des Bildes: Andreas Stech und Ferdinand van Kessel, Die Schlacht von Chotyn, 1674-1679 Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt. ▾Bibliotheksbeschreibungen Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden. ▾Beschreibung von LibraryThing-Mitgliedern
| Zusammenfassung in Haiku-Form |
|
|
Aktuelle DiskussionenKeine Google Books — Lädt ... |
)
1