USA, 2010-2011
Sarah Palin kæmper mod Obamacare. Duke bliver pr-konsulent for BP og foreslår deres administrerende direktør at droppe den britiske accent. Det er ovenpå Deepwater Horizon katastrofen i april 2010. Melissa Wheeler er i Afghanistan og bliver forfremmet til sergent. Roland Hedley fra Fox News overvåger en, der overvåger Sarah Palin. Alex starter på universitetet igen. I Irak er de irakiske styrker ikke så skarpe og det går Ray Hightower lidt på. Kaptajn Ramaldi ser roligt på at amerikanernes baser demonteres og stjæles i det sekund, de forlader dem. Zonker forbereder legalisering af hash ved at lave familielandbrug. Zonkers forældre er ikke begejstrede for lovforslag 19. Jeff går til jobsamtale hos Overkill Systems og de er Røde Slyngel-fans allesammen, så det går godt. Melissa har været til genetableringscentrets kursus og det går fint, men hendes hold synes at hun kører dem for hårdt. På dr. Shipleys musikkursus opdager Leo at en af de andre Hakim er flyttet til landet fra Irak. Og endnu værre, han havde ikke hørt om Metallica. Hakim har det ikke bedre med Leo. Selveste mr Overkill tager imod Jeff og tager ham med til et møde med Aghanistans præsident Karzai. Og selveste Bill Clinton underviser Obama i følelser. Karzai tager 50 millioner dollars og lukker Overkill ind i varmen. Bush giver Fox det første interview efter at han er gået af. Siden invasionen er over 100000 civile irakere blevet dræbt. Mike og Kim får besøg af væggelus. Et nyt skydespil Black Ops optager alle i Irak. Zonker har et problem med både at snakke med en rektor i Wesley og passe det kongelige bryllup. Imens er Jeff i problemer, for han har givet de 50 millioner til en, der ikke var Karzai. Jeff tager hjem og på samme fly er Melissa og en ung kvinde Jackie, der lige er blevet fyret, fordi hun er lesbisk. Mikes mor Daisy Doonesbury dør. J.J. og Zeke dukker op til begravelsen, hvilket ikke er nogen stor succes. Alex beslutter sig for at Leo og hende skal giftes og begynder at planlægge alting. Hun har bare ikke fortalt ham det endnu.
Jeff og Zipper tweeter til hinanden dagen lang og så går tiden jo med det. Earl og Duke har godt gang i forretningen med at holde hånden under slyngelstater. Yemen, Elfenbenskysten, Tunesien, Bersærkistan. Men der er udbrudt revolution i Bersærkistan og Bmzklfrpz må flygte. Earl hyrer Overkill Systems, der giver aben videre til Jepp og Zipper. Ray Hightower dukker op ved B.D. Trff dukker op ved Duke til dennes udelte utilfredshed. Trff har heller ingen penge og hævder at det er Duke, der skylder Overkill 50 millioner dollars. Mark interviewer Jimmy Thudpucker om det at spille for tyranter og Jimmy har en del sympati for dem, der gør det for de er ved at blive ruinerede af piratkopiering. Zonker pudser sin engelske adelstitel af og tager til London sammen med Sam for at kigge på kongeligt bryllup - Prins William og Kate Middleton. Trump hælder penge i en undersøgelse af Obamas herkomst. Duke babysitter eksdiktator Trff Bmzklftpz og Earl skaffer nye kunder i butikken, for en hel masse skiderikker har hårdt brug for pr-hjælp. Og den 21, maj 2011 går Jorden under, påstås det af en prædikant Harold Egbert Camping. Det er selvfølgelig noget ævl. Zonker krydser bibelske klinger med naboen og han er ikke til at skyde igennem takket være Thomas fra Radiserne.

Glimrende tidsbillede. ( )