> Au cours d'une nuit infernale, un homme traqué est contraint d'affronter le vide de sa propre existence. Un roman où l'angoisse métaphysique et les tumultes politiques se mêlent jusqu'au vertige.
—L'Express

> L'Express : https://www-lexpress-fr.cdn.ampproject.org/c/s/www.lexpress.fr/culture/livre/une...

> Nuit blanche, No. 31 (février–mars–avril 1988), p. 51. … ; (en ligne),
URL : https://id.erudit.org/iderudit/20004ac

Es la noche en que una dictadura latinoamericana va a dar un auto-golpe de Estado. Los protagonistas, cuyas historias se cuentan de forma alterna, son el dirigente de la oposición de izquierdas Ossorio y el jefe de la policía política Morasán, antiguo comunista, renegado por celos homosexuales. Ossorio traiciona a uno de sus antiguos camaradas, Barcala, que a su vez se había desentendido del partido y atrincherado en una casa con varios pasajes para un barco que sale esa misma noche y con la localización del fichero de afiliados. Pero el destino le hace responsable de la hija del que acaba de traicionar. Ambos protagonistas pasan la noche huyendo, uno hacia su salvación y otro buscando opositores. Finalmente, en medio de los bombardeos del golpe de Estado, Morasán es destituido (lo que implica su muerte) y la hija de Barcala muere por las bombas en brazos de Ossorio, quien, antes de llegar al barco, se da la vuelta y se enfrenta a la ciudad en armas. No sabemos su destino final.

Toda la historia se cuenta a través de la descripción de los pensamientos de sus protagonistas, generalmente de forma morosa y lenta, lo que llega a poner nervioso al lector. Uno se va enterando de la trama, de por sí compleja, muy despacio. Por otro lado, el hilo principal está constantemente cruzado por personajes secundarios (las personas a las que Ossorio va pidiendo ayuda, unas se la dan y otras no; los esbirros de Morasán, los soplones, los detenidos, los camaradas...) que enriquecen notablemente la acción. Deja un buen sabor de boca. ( )