New Directions is delighted to announce beautiful new editions of these three classic Sebald novels, including his two greatest works,The Emigrants andThe Rings of Saturn. All three novels are distinguished by their translations, every line of which Sebald himself made pitch-perfect, slaving to carry into English all his essential elements: the shadows, the lambent fallings-back, nineteenth-century Germanic undertones, tragic elegiac notes, and his unique, quiet wit.