When Lacey falls for an old boyfriend's older brother, who is a motorcycle rebel, her friends are amazed. Nikki and Tim, meanwhile, are back together. They've entered the upcoming talent contest, and they're aiming for the top, but Brittany aims to see them fall flat--onstage and off.