Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.
Lädt ... Nichts geht mehr. Das Magische Labyrinth 1.von Max Aub
Keine Lädt ...
Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest. Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch. "Campo cerrado" es la primera de las seis novelas que componen El laberinto mágico, obra coral que recoge la crónica literaria más importante de la guerra civil español. "Campo cerrado" es la primera de las seis novelas que componen este magistral friso. En ella Aub muestra la evolución de la sociedad española anterior a la guerra a través de un personaje central, Rafael López Serrador, un joven castellonense que se marcha a Barcelona. Enmarcada en la década de los años 30, la parte final de la obra nos da cuenta del ambiente y de la atmósfera de tensión y violencia que vivió la ciudad catalana durante el levantamiento del 18 de julio de 1936 y los días previos al estallido de la contienda. El laberinto mágico México, 1972) puso a su enorme fresco sobre la guerra civil española. Un conjunto de libros en el que, de modo absolutamente magistral, y utilizando todos los recursos que proporciona la narrativa contemporánea, Aub nos dejó una de las mejores novelas españolas de todos los tiempos. En Campo cerrado, primer título de la serie, el autor se concentra en los diez años anteriores al estallido de la guerra. Por sus páginas se entrevera realidad y ficción -la pequeña y la gran historia- en torno a un conjunto de personajes que, reconocibles o no, permanecerán para siempre en la memoria del lector. Zeige 3 von 3 keine Rezensionen | Rezension hinzufügen
Gehört zur ReiheBemerkenswerte Listen
A contemporary of Lorca and Buñuel in Spain's Second Republic, Max Aub escaped into a life of exile after General Franco seized Barcelona. His masterpiece, acknowledged in Spain as one of the best accounts of the Spanish Civil War, is the five-novel cycle known as The Magic Labyrinth--never before translated into English. A playwright as well as a novelist, he brings the period alive through vibrant dialogue and a story that navigates the factional intrigues that eventually erupted onto the streets in violence. The protagonist of the first novel is Rafael López Serrador, whose coming of age in Barcelona introduces a cast from all walks of city life--Catalan nationalists, anarchists, Falangists, government ministers and showgirls. Just as central a character is Barcelona itself, lovingly depicted. Rafael's adventures bring him into contact with the forces that were to destroy the Republic and determine the bloody course of the Spanish Civil War. Masterfully translated by Gerald Martin, author of Gabriel García Márquez: A Life, Max Aub's novel is set to introduce to an English-speaking audience a classic of Spanish and Latin American literature--an account of the Spanish Civil War to compare with Ernest Hemingway's For Whom the Bell Tolls. Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden. |
Aktuelle DiskussionenKeineBeliebte Umschlagbilder
Google Books — Lädt ... GenresMelvil Decimal System (DDC)863.6Literature Spanish and Portuguese Spanish fiction 20th CenturyKlassifikation der Library of Congress [LCC] (USA)BewertungDurchschnitt:
Bist das du?Werde ein LibraryThing-Autor. |
Beware the translator's warning, I suppose: "The book has been a challenge for the translator and will be a challenge to the reader... Readers new to all this will be disorientated at times but I am certain it is one of those occasions when the steepness of the learning curve is more than justified by the results."
If you aren't really interested in the Spanish Civil War, I wouldn't bother trying.