StartseiteGruppenForumMehrZeitgeist
Web-Site durchsuchen
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.

Ergebnisse von Google Books

Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.

Lädt ...

We Were the Salt of the Sea (2014)

von Roxanne Bouchard

Weitere Autoren: Siehe Abschnitt Weitere Autoren.

Reihen: Detective Moralès (1)

MitgliederRezensionenBeliebtheitDurchschnittliche BewertungDiskussionen
533483,734 (3.5)9
As Montrealer Catherine Day sets foot in a remote fishing village and starts asking around about her birth mother, the body of a woman dredges up in a fisherman's nets. Not just any woman, though: Marie Garant, an elusive, nomadic sailor and unbridled beauty who once tied many a man's heart in knots. Detective Sergeant Joaquin Morales, newly drafted to the area from the suburbs of Montreal, barely has time to unpack his suitcase before he's thrown into the deep end of the investigation. On Quebec's outlying Gaspe Peninsula, the truth can be slippery, especially down on the fishermen's wharves.… (mehr)
Keine
Lädt ...

Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest.

I loved the evocative descriptions of the relationship between the people of this fishing village and the sea. Not so much the thrashing confusion of our investigator's probing of the mystery of the death of one of its members. Granted he was new in town, and the locals never told him anything, but still. ( )
  JudyGibson | Jan 26, 2023 |
I’m always interested in reading Canadian authors so when I came across Roxanne Bouchard’s name, I decided to read this, the first of her Detective Moralès series.

Most of the action is set in 2007 in a small fishing community on the Gaspé Peninsula. Catherine Day arrives there looking for her mother Marie Garant, though she doesn’t share this with the inhabitants who befriend her. Then Marie’s body is found in a fishing net. DS Joaquin Moralès, who has just been transferred to the area, is put in charge of the case. His initial investigation is rather perfunctory because he is distracted by events in his personal life and because the locals are not forthcoming with information.

This is not an action-packed book. Considerable time is spent on developing the rather quirky characters who live in the village. Having grown up in a small town, I can attest that the environment of a small town is conveyed realistically: everyone knows everyone and everyone’s business, including relationships and family histories. There is no difficulty in differentiating amongst the town’s residents since virtually all have a unique manner of speech: Father Leblanc begins most sentences with “In truth”; Renaud keeps repeating “let me tell you”; Vital swears “Christ in a chalice” every time he appears; Victor stutters; and the coroner always uses the conditional “ought to.” Because Cyrille wheezes, his dialogue is always interspersed with “heee.” Unfortunately, these verbal tics become tiresome after a while. Does “heee” have to be repeated over 250 times?

The series is named after Detective Moralès, but in many ways he doesn’t seem to be as integral a character as is usually the case in detective fiction. He also doesn’t seem to possess the traits of an experienced police officer. And then his mid-life crisis takes precedence over his investigation. The focus is more on his journey of self-discovery.

Of course Catherine is also on a journey of self-discovery. She feels purposeless, that life is passing her by, and she doesn’t know what to do with her future. The author goes to great pains to suggest that Catherine is like her mother, a beautiful siren who leaves men pining for her. This didn’t work for me. Marie is a mysterious figure who behaved unpredictably and aroused strong emotions, whether love or jealousy, in others. What the fishermen tell about her is enough to portray a vivid personality. Her daughter, however, just seems bland. Next to the colourful residents of the community, she is especially colourless.

The plot is also atypical in that there are few red herrings and surprise twists and turns. Though I didn’t know the full story, I guessed the identity of the guilty party almost immediately. Since Moralès is a newcomer, people’s reluctance to share information is perhaps understandable, but would they really obstruct a possible murder investigation? And one person keeps quiet about the identity of a murderer even though he has more than one reason to speak up?

There are italicized sections which seem to be Marie’s thoughts inserted throughout the narrative. But these seem random and largely unnecessary. They are also confusing because there are other instances where her thoughts are given without italics: “I lean overboard. In the broken mirror of the water’s surface, I am splinters of stained glass, a tarnished mosaic, a dysfunctional memory out of sync, a jumbled assortment of images pieced together by a watery goldsmith.”

The author uses very lyrical language when describing the sea: “Today, the swell rolls like a watery carpet, lapping against the hull of the sailboat, flickering in the slivers cast by the rising sun. The wind fills the sails as the horizon glows red, dawn washing the sea with colour and transforming this story into a scarlet fresco. The sky turns blue, with just enough of a hint of pink to pave the way for the sun.” It is obvious that Bouchard knows the sea intimately and loves it.

There are humourous touches, but some become annoying. Renaud’s attacks on vegetables and his constant putting on and taking off of his cook’s helper apron just become tedious. The encounter between Renaud and Father Leblanc and Moralès at Guylaine’s is a bit too slapsticky.

As I mentioned, this is the first of the series; the second one is The Coral Bride and a third, Whisper of the Seals, will be released in August. I can’t say I was awed by this one, but I’ll probably read another just to give the author a fair chance.

Note: Please check out my reader's blog (https://schatjesshelves.blogspot.com/) and follow me on Twitter (@DCYakabuski). ( )
  Schatje | Jul 14, 2022 |
Two things drew me to this book. The beautiful cover was an instant draw, as any good cover should be, and the second thing was the blurb. I'm always attracted to books set near the sea and this one is set in Quebec's Gaspé Peninsula in a fishing village. So far so good.

Catherine Day's adoptive parents have passed away and she's now looking for her birth mother and so has travelled to the peninsula to try and meet her. But a woman's body is caught in a fisherman's net and Catherine's plans change. Along comes Detective Sergeant Joaquin Morales, also new to the area and with problems of his own. I liked his sections best of all and think he's a character that could go far. I believe this book is the first in a series featuring him and I think he's interesting enough to be worth meeting again. I felt his story was left quite open for that purpose.

I have to say that this book was not what I was expecting. It almost comes across as a cosy crime novel in many ways but I was expecting something more gritty. It has very much a closed in, small village feel to it - claustrophobic, where everybody knows everyone else's business. There are also some very quirky people living there, to say the least, and there seem to be a lot of people with catchphrases that they use constantly. I did think it was very evocative in that it wasn't hard to imagine the smell of the sea, the sight of the fishing boats etc.

In all honesty, I struggled with the writing style. I think it's beautifully written and lyrical in style, but I just found it a bit difficult to engage with. I'm definitely swimming against the tide with that opinion though, as I've read many reviews from readers who have adored this book.

In summary, perhaps not the right book for me, but absolutely for you if you love that enclosed community feel, a book with a mystery at its heart and poetic writing, and a fairly gentle feel to your crime novels. ( )
  nicx27 | Mar 24, 2018 |
keine Rezensionen | Rezension hinzufügen

» Andere Autoren hinzufügen

AutorennameRolleArt des AutorsWerk?Status
Roxanne BouchardHauptautoralle Ausgabenberechnet
Warriner, DavidÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt

Gehört zur Reihe

Du musst dich einloggen, um "Wissenswertes" zu bearbeiten.
Weitere Hilfe gibt es auf der "Wissenswertes"-Hilfe-Seite.
Gebräuchlichster Titel
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Originaltitel
Alternative Titel
Ursprüngliches Erscheinungsdatum
Figuren/Charaktere
Wichtige Schauplätze
Wichtige Ereignisse
Zugehörige Filme
Epigraph (Motto/Zitat)
Widmung
Erste Worte
Zitate
Letzte Worte
Hinweis zur Identitätsklärung
Verlagslektoren
Werbezitate von
Originalsprache
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Anerkannter DDC/MDS
Anerkannter LCC

Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen.

Wikipedia auf Englisch

Keine

As Montrealer Catherine Day sets foot in a remote fishing village and starts asking around about her birth mother, the body of a woman dredges up in a fisherman's nets. Not just any woman, though: Marie Garant, an elusive, nomadic sailor and unbridled beauty who once tied many a man's heart in knots. Detective Sergeant Joaquin Morales, newly drafted to the area from the suburbs of Montreal, barely has time to unpack his suitcase before he's thrown into the deep end of the investigation. On Quebec's outlying Gaspe Peninsula, the truth can be slippery, especially down on the fishermen's wharves.

Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden.

Buchbeschreibung
Zusammenfassung in Haiku-Form

Aktuelle Diskussionen

Keine

Beliebte Umschlagbilder

Gespeicherte Links

Bewertung

Durchschnitt: (3.5)
0.5
1
1.5
2
2.5 2
3 4
3.5 2
4 3
4.5 1
5 1

Bist das du?

Werde ein LibraryThing-Autor.

 

Über uns | Kontakt/Impressum | LibraryThing.com | Datenschutz/Nutzungsbedingungen | Hilfe/FAQs | Blog | LT-Shop | APIs | TinyCat | Nachlassbibliotheken | Vorab-Rezensenten | Wissenswertes | 203,188,865 Bücher! | Menüleiste: Immer sichtbar