Unter den mittelalterlichen jdischen Gelehrten ragt Moses Maimonides (ca. 1138-1204) als eine der wichtigsten Gestalten heraus. Sein Werk umfat sowohl religionsgesetzliche (halachische) als auch philosophisch-enzyklopndische, bibelhermeneutische und medizinische Schriften, am bekanntesten sein halachischer Codex OCMischne ToraOC und sein philosophisches Werk OCFhrer der UnschlssigenOC. Die Werke entstanden in unterschiedlichen Kontexten seit den frhen 1160er Jahren. Der biografische Zusammenhang ihrer Entstehung und ihrer diversen bertragungen in Sprachen verschiedener Kulturen seit dem ausgehenden 12. Jahrhundert wird in dem vorliegenden Band nachgezeichnet und ausgewnhlte Aspekte des Denkens (im Blick auf Religionskontakte, Ethik und Lebensfhrung, sowie systematische Aspekte wie die Gotteslehre) werden interpretiert.Zum Autor: GArge K. Hasselhoff, Evangelischer Theologe und Kirchenhistoriker (Promotion 2004 in Heidelberg), z.Z. Fellow im Internationalen Kolleg fr Geisteswissenschaftliche Forschung OCDynamiken der Religionsgeschichte zwischen Asien und EuropaOC, Ruhr-Universitnt Bochum. - Arbeitsschwerpunkte: Christlich-jdische Beziehungen in Antike und Mittelalter, oberdeutsche Reformation, Wissenschaft des Judentums, religiAse Interaktionen in der Gesellschaft.aInhaltsverzeichnisVorwort.............................................................................. 11I. Bio-bibliografische Annnherung .................................... 131. Logik und Halakhah I .................................................... 152. Sendschreiben in den Yemen und Halakhah II ............... 173. Bibel und Philosophie .................................................... 214. Medizin .......................................................................... 28Anhang: bersicht ber Entstehungszeiten und -orte derwichtigsten Schriften von Maimonides.............................. 36II. Interkulturalitnt I: bersetzungen ................................. 391. Philosophische Werke.................................................... 412. Halakhah ........................................................................ 463. Medizin .......................................................................... 49Zwischenfazit und bersicht ber Entstehungszeiten und -orte der wichtigsten bertragungen von Schriften desMaimonides ....................................................................... 544. Ein Fallbeispiel: Ergnnzende Anmerkungen zurlateinischen Rezeption ....................................................... 57III. Interkulturalitnt II: Themen im Denken und Handeln . 731. Vernunft und Offenbarung............................................. 732. Ethik und Dintetik .......................................................... 843. Andere Religionen ......................................................... 96Ausblick........................................................................... 105Der Autor und das Buch .................................................. 111aReiheInterkulturelle Bibliothek - Band 20"