Indeholder "Robotten Radar", "Robottegningerne", "Hyp og Hop".

"Robotten Radar" handler om en reportagetur til en mindre by. Her støder de tilfældigt på en selvkørende bil som opskræmmer omegnen. De opdager at det er en professor Samovar, der styrer bilen. Han har også konstrueret en autonom robot kaldet Radar. Desværre er Samovar bindegal og har planer om at sætte atmosfæren i brand. Til sidst lykkes det for Splint og Kvik at få uskadeliggjort først Samovar og siden Radar. Radar er en typisk tegneserierobot for den er usårlig, kan løbe hurtigere end mennesker, ser bedre og kan gribe og håndtere alting. Selv en antitankkanon bider ikke på den, men den kan ikke tåle vand.
"Robottegningerne" handler om en bandit kaldet Chef og hans håndlangere en stor bokser ved navn Kolibri, en splejs kaldet Splejs og en uden navn. De vil have fat på tegningerne til Radar, så de kan blive verdens herrer, men Kvik har brændt tegningerne. Banditterne finder ud af dette, nogenlunde samtidigt med at professor Samovar genvinder sin hukommelse og så skifter deres interesse over på ham. Det ender med at banditterne bliver fanget og Samovar indlagt på plejehjem, hvor han underholder med opfindelser som en ufarlig musefælde (så der ikke sker noget hvis den smækker, mens man spænder den), sværvægtsparaplyen, den dobbetvirkende tandbørste og den sparsommelige ostehøvl.
"Hyp og Hop" handler om Splint og Kvik, der tager ud og lejer heste for at ride sig en tur. Splint får en meget livlig hest, der hedder Fjerkost. Den er som en lalleglad udgave af Jolly Jumper og sparker hellere en ridebaneforhindring i stykker end hopper over den.

Ren tegnefilmshumor i Franquins streg om journalisten Kvik og piccoloen Splint. ( )