"Las cartas del presente volumen ... se ordenan en cuatro bloques perfectamente delimitados por las cuatro estancias distintas que estructuran esta etapa final de la vida lu?cida del filo?sofo, a saber: la primera, en Niza, que comprende de octubre de 1887 a marzo de 1888 ...; la segunda, marcada por el grati?simo descubrimiento de la ciudad de Turi?n, que ocupa la parte central de la primavera de ese an?o, los dos meses enteros de abril y mayo; la tercera, la estival, en que el filo?sofo retorna a los Alpes suizos ... donde vive un verano tan extran?o que casi parece un invierno, durante los meses de junio, julio, agosto y bien avanzado septiembre, con lluvias e inundaciones que retrasan el viaje; y la cuarta, la recta final, desde la u?ltima semana de septiembre hasta la primera de enero de 1889, de nuevo en la maravillosa y tonificante capital piamontesa, a la que llegara? el 8 de enero el fiel Overbeck para recoger al amigo, llevarlo de regreso a Basilea e ingresarlo en una cli?nica" [..] "contiene las cartas y borradores que este escribio? desde el 23 de octubre de 1887 hasta el 6 de enero de 1889. La traduccio?n corresponde al volumen 8 (pp. 176-579) de la edicio?n alemana: F. Nietzsche, Sa?mtliche Briefe...(1986)." (p. 13, 47)