Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.
Ergebnisse von Google Books
Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.
The romantic adventures of Judith Dunbar, who inherits money from an aunt, allowing her to move freely in English society. The novel chronicles her affairs from boarding school days, through World War II service in the army, to the post-war years.
Die 14jährige Judith Dunbar lebt alleine in England, da ihre Eltern sich im Ausland befinden. Als ihre Tante stirbt, wird die Familie ihrer Freundin Loveday und deren Anwesen Nancherrow Judiths Zuflucht. Dort verlebt sie wunderschöne Tage, doch der Krieg wirft seine Schatten voraus. Die Geschichte ist (so weit ich bis jetzt bin) gar nicht so extrem uninteressant. Man hört sich an, wie die Reichen und Schönen im Cornwall des frühen 20sten Jahrhunderts leben. Ich find auch die Person Judith ganz glaubwürdig. Den gruseligen Kinobesuch mit ihrer Tante und dem Nachbarn fand ich gut geschildert. Der absolute Horror ist die Sprecherin! Ich habe noch nie ein Hörbuch gehört, das so schlecht gesprochen wurde, grauenvoll betont und uninspiriert interpretiert. Und die Übersetzung ist auch nicht berühmt, teilweise hört man genau, wie es im Englischen gewesen sein muss. ( )
The romantic adventures of Judith Dunbar, who inherits money from an aunt, allowing her to move freely in English society. The novel chronicles her affairs from boarding school days, through World War II service in the army, to the post-war years.
Google Books — Lädt ...
(4.07)
2
Die Geschichte ist (so weit ich bis jetzt bin) gar nicht so extrem uninteressant. Man hört sich an, wie die Reichen und Schönen im Cornwall des frühen 20sten Jahrhunderts leben. Ich find auch die Person Judith ganz glaubwürdig. Den gruseligen Kinobesuch mit ihrer Tante und dem Nachbarn fand ich gut geschildert.
Der absolute Horror ist die Sprecherin! Ich habe noch nie ein Hörbuch gehört, das so schlecht gesprochen wurde, grauenvoll betont und uninspiriert interpretiert. Und die Übersetzung ist auch nicht berühmt, teilweise hört man genau, wie es im Englischen gewesen sein muss. (