Die schweizerische Volkssprache "ist mehr als blosser Dialekt, wie es schon aus der Freiheit des Volks sich begreifen lässt; noch nie hat sie sich des Rechtes begeben selbständig aufzutreten und in die Schriftsprache einzufliessen, die freilich aus dem übrigen Deutschland mächtiger zu ihr vordringt.