StartseiteGruppenForumMehrZeitgeist
Web-Site durchsuchen
Diese Seite verwendet Cookies für unsere Dienste, zur Verbesserung unserer Leistungen, für Analytik und (falls Sie nicht eingeloggt sind) für Werbung. Indem Sie LibraryThing nutzen, erklären Sie dass Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben. Die Nutzung unserer Webseite und Dienste unterliegt diesen Richtlinien und Geschäftsbedingungen.

Ergebnisse von Google Books

Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.

Lädt ...

Ich wünsche mir, dass irgendwo jemand auf mich wartet (1999)

von Anna Gavalda

Weitere Autoren: Siehe Abschnitt Weitere Autoren.

MitgliederRezensionenBeliebtheitDurchschnittliche BewertungDiskussionen
1,2622615,264 (3.56)22
In deutscher Übersetzung erschienen die Erzählungen Anna Gavaldas mit dem Titel "Ich wünsche mir, dass irgendwo jemand auf mich wartet" im Jahre 2002 bei Hanser. Rendel Morsbach schrieb in ihrer Rezension: "In diesen 12 Erzählungen geht es um eine Bestandsaufnahme von Alltagsszenen, um die Beziehungen von Menschen, die einander längst verloren haben, um Gefühle, die sich schmerzhaft reiben an der Realität. Hinter dem sezierend nüchternen Blick und der lakonisch knappen Sprache der jungen Autorin (Jahrgang 1970) ist Raum für intensive Empfindungen von Einsamkeit, Verunsicherung und Sehnsucht. In Frankreich ein Bestseller und Kultbuch, als moderne Frauenliteratur breit empfohlen." Hier nun vorliegend eine vereinfachte und gekürzte Version mit Wortangaben für Französisch-Lernende auf Niveau A2, wobei der Druck merkwürdig blass bleibt, wodurch man besonders bei den Worterklärungen genau hinschauen muss. Bei Bedarf neben anderen Titeln aus dem Bereich Fremdsprachenlektüren einzusetzen, für Niveau A2 hier z.B. "Voyage mortel" (Compact; ID-B 46/11). (2)… (mehr)
Keine
Lädt ...

Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest.

Englisch (14)  Französisch (8)  Spanisch (2)  Deutsch (2)  Alle Sprachen (26)
Zeige 2 von 2
Sehr seltsame Liebesgeschichten. Konnte mit ihnen nicht viel anfangen. ( )
  danikunz | Sep 19, 2008 |
Anna Gavalda – Ich wünsche mir dass irgendwo jemand auf mich wartet

Original, französisch: Je voudrais que quelqu’un m’attende quelque part

Während in Frankreich in dieser Woche das fünfte Buch (ein langer Roman „La consolante“) von Anna Gavalda herausgekommen ist und sie ja auch in Deutschland schon in aller Munde ist, habe ich gerade erst mal ihr erstes Buch gelesen. Dessen Titel war mir schon vor dem ganzen Rummel aufgefallen und hatte mich sehr angesprochen: Spricht hier jemand etwas zutiefst Menschliches aus, die Sehnsucht erwartet und geliebt zu sein. Ich hoffte, dass dies kein Kitschbuch oder eine Romanze wäre und legte mir – absolute Neuheit für mich – dieses Büchlein allein wegen des Titels zu, ohne irgendwas anderes vom Inhalt zu wissen. Ich entdeckte 12 Kurzgeschichten, die mich allesamt ansprachen und in denen oft das Ernste, Sehnende als auch das überaus Lustige eng beieinander stehen. Oft geht es um Liebe, doch es wird nie zu schnulzig. Oft nennt sie die Dinge in einer eigenen, für mich sehr originalen und modernen Sprache beim Namen, doch wird nicht einfach vulgär. Eine wunderbare Mischung – für meinen Geschmack, und ein unübersehbarer Wink mit dem Zaunpfahl, mir demnächst auch andere Bücher von ihr zu besorgen. ( )
  tomfleo | May 3, 2008 |
keine Rezensionen | Rezension hinzufügen

» Andere Autoren hinzufügen (10 möglich)

AutorennameRolleArt des AutorsWerk?Status
Gavalda, AnnaHauptautoralle Ausgabenbestätigt
Casassas, AnnaÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Hovland, RagnarÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Keil, HelmutHerausgeberCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Kiss, ZsuzsaÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Komornicka, AleksandraÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Kronenberger, InaÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Marker, Karen L.ÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Muijlwijk, Margreet vanÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Schuurman, TitiaÜbersetzerCo-Autoreinige Ausgabenbestätigt
Du musst dich einloggen, um "Wissenswertes" zu bearbeiten.
Weitere Hilfe gibt es auf der "Wissenswertes"-Hilfe-Seite.
Gebräuchlichster Titel
Originaltitel
Alternative Titel
Ursprüngliches Erscheinungsdatum
Figuren/Charaktere
Wichtige Schauplätze
Wichtige Ereignisse
Zugehörige Filme
Epigraph (Motto/Zitat)
Widmung
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
For my sister Marianne.
Erste Worte
Saint-Germain!?
Zitate
Letzte Worte
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
(Zum Anzeigen anklicken. Warnung: Enthält möglicherweise Spoiler.)
Hinweis zur Identitätsklärung
Verlagslektoren
Werbezitate von
Originalsprache
Die Informationen stammen von der englischen "Wissenswertes"-Seite. Ändern, um den Eintrag der eigenen Sprache anzupassen.
Anerkannter DDC/MDS
Anerkannter LCC

Literaturhinweise zu diesem Werk aus externen Quellen.

Wikipedia auf Englisch

Keine

In deutscher Übersetzung erschienen die Erzählungen Anna Gavaldas mit dem Titel "Ich wünsche mir, dass irgendwo jemand auf mich wartet" im Jahre 2002 bei Hanser. Rendel Morsbach schrieb in ihrer Rezension: "In diesen 12 Erzählungen geht es um eine Bestandsaufnahme von Alltagsszenen, um die Beziehungen von Menschen, die einander längst verloren haben, um Gefühle, die sich schmerzhaft reiben an der Realität. Hinter dem sezierend nüchternen Blick und der lakonisch knappen Sprache der jungen Autorin (Jahrgang 1970) ist Raum für intensive Empfindungen von Einsamkeit, Verunsicherung und Sehnsucht. In Frankreich ein Bestseller und Kultbuch, als moderne Frauenliteratur breit empfohlen." Hier nun vorliegend eine vereinfachte und gekürzte Version mit Wortangaben für Französisch-Lernende auf Niveau A2, wobei der Druck merkwürdig blass bleibt, wodurch man besonders bei den Worterklärungen genau hinschauen muss. Bei Bedarf neben anderen Titeln aus dem Bereich Fremdsprachenlektüren einzusetzen, für Niveau A2 hier z.B. "Voyage mortel" (Compact; ID-B 46/11). (2)

Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden.

Buchbeschreibung
Zusammenfassung in Haiku-Form

Aktuelle Diskussionen

Keine

Beliebte Umschlagbilder

Gespeicherte Links

Bewertung

Durchschnitt: (3.56)
0.5
1 8
1.5 1
2 31
2.5 8
3 83
3.5 17
4 89
4.5 7
5 57

Bist das du?

Werde ein LibraryThing-Autor.

 

Über uns | Kontakt/Impressum | LibraryThing.com | Datenschutz/Nutzungsbedingungen | Hilfe/FAQs | Blog | LT-Shop | APIs | TinyCat | Nachlassbibliotheken | Vorab-Rezensenten | Wissenswertes | 204,794,321 Bücher! | Menüleiste: Immer sichtbar