Rumänien in den achtziger Jahren: Eine Gruppe von Freunden leistet Widerstand gegen das Terrorregime Ceausescus ... Der zweite Roman der Literaturnobelpreis-Trägerin zeichnet ein unvergessliches Bild eines totalitären, menschenfeindlichen Staates und die elementaren Gefühle seiner Bewohner: allgegenwärtige Angst und rauschhafte Liebe, gefährdete Freundschaft und schwarzer Hass. Zugleich entsteht unter den Augen des Lesers ein Sprachkunstwerk von ganz eigener Poesie und Schönheit. Spätestens mit diesem Roman wurde Herta Müller zu einer der bedeutendsten und außergewöhnlichsten Autorinnen der deutschsprachigen Literatur.