Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.
Lädt ... Zwölf Geschichten aus der Fremde (1992)von Gabriel García Márquez
Lädt ...
Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest. Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch. Nota de Pamen en 1ª pág.: 17-3-95 'Strange Pilgrims' is a collection of short stories, each one of which is something approaching a masterpiece. If you want to learn to write, dissecting any of the stories in this collection would tell you so much that you need to know, like how to grab the reader's attention in the first paragraph, and how to build character through telling detail. Sumptuous, magnificent stuff. Reescribí todos los cuentos otra vez desde el principio en ocho meses febriles en los que no necesité preguntarme dónde terminaba la vida y dónde empezaba la imaginación, porque me ayudaba la sospecha de que quizás no fuera cierto nada de lo vivido veinte años antes en Europa. La escritura se me hizo entonces tan fluida que a ratos me sentía escribiendo por el puro placer de narrar, que es quizás el estado humano que más se parece a la levitación. Además, trabajando todos los cuentos a la vez y saltando de uno a otro con plena libertad, conseguí una visión panorámica que me salvó del cansancio de los comienzos sucesivos, y me ayudó a cazar redundancias ociosas y contradicciones mortales. Creo haber logrado así el libro de cuentos más próximo al que siempre quise escribir.
La obra Doce cuentos peregrinos bien podría haberse titulado Doce cuentos siniestros o Doce cuentos lúgubres, pero hizo bien el autor en titularla con el adjetivo que utilizó porque es un término que se presta a jugar con la palabra. Peregrino es alguien que anda en tierras extrañas, y todos los protagonistas de este libro son extranjeros. Peregrino es también alguien que por devoción va a visitar un lugar santo, lo que se cumple en un par de estos cuentos. Es peregrina el ave que va de un lugar a otro, y eso es justamente lo que pasó con estos cuentos, los cuales se escribieron en el transcurso de casi dos décadas y hasta llegaron a perderse definitivamente, teniendo el autor que rescatar de su memoria a los más afortunados. Algo peregrino es también algo raro, y en estos cuentos hay mucho de extraño. Los dos títulos que sugerí al inicio de este artículo habrían tenido solo la ventaja de advertir al lector las emociones que le esperaban al leer el libro. No teniendo la suerte de ser prevenida, solo me quedó hundirme inadvertidamente en esta ciénaga de historias funestas. Gehört zu VerlagsreihenColecção História da Literatura (Livro 37) Meulenhoff editie (12) Rainbow pocketboeken (293) Ist enthalten inStrange Pilgrims | Love in the Time of Cholera | One Hundred Years of Solitude von Gabriel García Márquez One Hundred Years of Solitude | Strange Pilgrims | Love in the Time of Cholera | The Autumn of the Patriarch von Gabriel Garsia Markes BeinhaltetBemerkenswerte Listen
Gabriel García Márquez erzählt in seinem neuen Buch "Zwölf Geschichten aus der Fremde" von Lateinamerikanern in Europa. Ob es nun die fromme alte Pilgerin in Rom ist, der gestürzte Präsident in Genf, der todunglückliche junge Hochzeitsreisende in Paris, der Autor selbst in einem Schlo in Arezzo - ihnen allen widerfährt Seltsames oder Unbegreifliches. Mit dem unbestechlichen Sinn für die fremde Herkunft und den Blick des Reisenden, der in der Fremde ist, erleben die Lateinamerikaner wundersam Alltägliches und alttäglich Grauenhaftes. Die Themen der Kurzgeschichten, die alle auf wahren Begebenheiten beruhen, haben Gabriel Garcá Márquez über zwanzig Jahre begleitet. In einem nuancenreichen Spiel mit Ort und Zeit hat dabei die Macht der Phantasie eines gro en Erzählers die realen Orte des Geschehens verwandelt, und das Alltägliche hat durch die "List der Poesie", wie der Autor sagt, seinen vergänglichen Charakter verloren. "Zwölf Geschichten aus der Fremde", in Gabriel Garcia Márquez' unverwechselbaren Stil geschrieben, sind Kabinettstücke des Erzählens. Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden. |
Aktuelle DiskussionenKeineBeliebte Umschlagbilder
Google Books — Lädt ... GenresMelvil Decimal System (DDC)863Literature Spanish and Portuguese Spanish fictionKlassifikation der Library of Congress [LCC] (USA)BewertungDurchschnitt:
Bist das du?Werde ein LibraryThing-Autor. |