El análisis histórico de las acciones populares romanas se encontraba prácticamente olvidado. He esperado en vano durante más de una década hasta que alguien me explicara cómo y por qué esta información se había perdido y cómo nuestra tradición jurídica ha perdido su carácter colectivo. ¿Cómo un instituto del derecho romano se ha transformado en anatema en los países de tradición romanista? Este libro responde a todas mis preguntas sobre el tema. Por esto, es indispensable para la investigación de las acciones colectivas. [...] La familiaridad de Juan Carlos Guayacán con el tema es profunda. Es asombrosa la intimidad con la que trabaja los conceptos de derecho brasileño, colombiano, americano, español, italiano y romano. Sorprende cómo recorre por el análisis moderno, histórico y comparado con tanta facilidad. Pero el autor es, sobre todo, un procesalista. En esta perspectiva procesal, comparada e histórica, él analiza el legado romanístico sobre las demandas colectivas en Europa y Latinoamérica. Con maestría, Juan Carlos Guayacán demuestra la importancia de las acciones populares del derecho romano en América Latina y su menor importancia en la evolución del derecho en Europa, especialmente en el derecho germánico. La investigación histórica elaborada nos ayuda a comprender por qué en Italia, Brasil y Colombia, que tienen un ancestro común, las acciones populares cumplen un papel distinto. [...] El profesor Juan Carlos Guayacán no podría haber cumplido mejor su objetivo. Esta es una investigación profunda y un análisis exhaustivo del tema de las acciones colectivas. El análisis histórico-comparado-doctrinal en este libro es inédito, por lo que viene a colmar una laguna transcendental en el estudio de las demandas colectivas. Es un libro fundamental tanto para los países latinoamericanos y europeos que ya tengan prácticas sofisticadas de demandas colectivas, como para aquellos que tienen una legislación insuficiente y aquellos que todavía desconocen el tema. Recomiendo vivamente su lectura. Antonio Gidi