Indeholder "Den sorte børs" og "Den forsigtige terrorist".
"Den sorte børs" handler om metallet iridium, som nogle slyngler har forsøgt at få monopol på. Manglen er så stor at stjålet iridium kan sælges på den sorte børs til dem, den er stjålet fra. Politiassisten John Henry Fernack er sur over at Helgenen alias Simon Templar forsøger sig som lokkedue, men han kan ikke gøre noget ved det.
Helgenen bliver opsøgt at Titania Ourley, der er gift med Milton Ourley, og hun fortæller at Milton og en Mr. Linnet har talt sammen om iridium. En Allen Uttershaw fra Uttershaw Mining Company er næste skridt, som leder til Gabriel Linnet, men han er ikke hjemme, da Helgenen kommer forbi. Han støder dog på en Barbara Sinclair, som lokker ham væk fra lejligheden. Det snor han sig udenom og da han når tilbage til lejligheden finder han Linnet død. En gangster, der venter på ham, bliver overmandet af Helgenen, der næsten med det samme bliver forstyrret af politiet, der ender med at tilbageholde ham. Næste dag dukker Harry Eldon fra justitsdepartementet op og får ham frigivet igen.
Han begiver sig til Barbaras lejlighed og bryder ind blot for at blive holdt op af to gangstere. Den ene er genganger fra dagen før, Cokey Walsh, og den anden Ricco Varetti er ny. Helgenen overmander dem, slår dem bevidstløse og stopper dem ind i et skab, og er ved at snuble over en kuffert. Næsten samtidigt kommer Barbara hjem og undrer sig over at finde Helgenen der. Han forhindrer hende i at tilkalde hjælp og åbner kufferten, der indeholder iridium. Det fragter han bort til sikkert skjul.
Han opsøger Barbara igen og møder sammesteds Alfen Uttershaw, der er bagmanden. Helgenen har arrangeret at Fernack kommer forbi, og det ender med at Helgenen skyder Uttershaw.

"Den forsigtige terrorist".handler om journalisten Lester Boyd, der bliver dræbt med en bombe fra Herman Uberlasch kaldet Opfinderen. Det sker på bud af en Nat Grendel, hvilket kriminaloverassistent John Henry Fernack godt ved, men ikke kan gøre noget ved. Det kan Simon Templar, for han tirrer Grendel til at sende ham en tilsvarende bombe, som han så pakker anderledes ind, returnerer og venter på at Grendel skal trykke på udløseren. Helgenen klarer således to fluer med et brag.

Forfatteren får honorar pr side og ganske tit kan man bladre et par sider frem uden at miste noget af handlingen. Bogen har en del år på bagen, så der er brok over New Deal og Roosevelt undervejs. ( )

Templar conquers corruption in Manhattan and brings the mob to justice -- all in one weekend. ( )