Excerpt from Re-Discovery of the Old Testament For Biblical quotations I have kept largely to familiar words, though I have frequently modified the translation to some extent for reasons which are not stated, since they would distract the general reader. In no case has a change been introduced for a priori or dogmatic reasons, but only where philological or textual support could be provided to justify the change. It is a deep grief to me that while this book has been in the press Principal H. Wheeler Robinson has passed from our midst. I have left the Dedication unchanged. I have to thank Professor A. R. Johnson for his help in reading the proofs, and for his stimulating friendship, which has yielded many suggestions embodied in this book. I have also to thank Professor T. W. Manson for reading my work in proof and for many other kindnesses. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.