Attraverso una splendida fiaba la Bresner ci spiega i segreti della scrittura degli ideogrammi cinesi.
Il piccolo Tang, un bambino della Cina antica, è triste, non sa cosa siano i sogni, non sa sognare. Dovrà recarsi fino alla Grande Muraglia e decifrare lungo il percorso gli ideogrammi in cui si imbatte. Il testo propone venti ideogrammi per raccontare la Cina millenaria ai bambini e un piccolo lessico alla fine della storia.
Autrice raffinata, poetessa, scrittrice per l'infanzia ha sognato a lungo da bambina la Cina e ha realizzato il suo desiderio diventando sinologa.
Frédérick Mansot ha realizzato per il volume delle magnifiche illustrazioni, mentre i calligrammi si devono a Dong Qiang, calligrafo cinese che oggi insegna calligrafia ai bambini in Francia. ( )