La venganza de los dioses
Christian Jacq
Publicado: 2010 | 306 páginas
Novela Histórico
Serie: La venganza de los dioses #1

Una nueva novela de Christian Jacq que resucita el Antiguo Egipto y que se lee como una historia de detectives. Egipto, año 528 antes de Cristo. En la maravillosa ciudad de Saïs, al oeste del delta del Nilo, se urde un drama decisivo para el destino del país. Un joven escriba, Kel, descubre a todo el equipo de la prestigiosa Oficina de los Intérpretes asesinado. Aterrorizado huye con el manuscrito codifi cado sobre el que estaba trabajando el equipo. A partir de ahora todo le señala como culpable del múltiple asesinato, convertido en un asunto de Estado, ya que Egipto vive un momento crucial de su historia. Al usurpador faraón Amasis, borracho y perezoso, sólo le interesa Grecia y no ve la inquietante sombra de los persas en las fronteras de su país, y la corte es un hervidero de intrigas y traiciones. En este ambiente el joven escriba es víctima de un complot que le señala como culpable. Solo, y perseguido por todos, deberá descodificar el misterioso manuscrito para demostrar su inocencia. Las posibilidades de salir vivo de la aventura parecen mínimas...a menos que los Dioses vengan en su ayuda.

Egipto, año 528 a.C. En la maravillosa ciudad de Saïs, al oeste del delta del Nilo, se urde un drama decisivo para el destino del país. Un joven escriba, Kel, descubre a todo el equipo de la prestigiosa Oficina de los Intérpretes asesinado. Aterrorizado, huye con el manuscrito codificado sobre el que estaba trabajando el equipo. A partir de ahora, todo le señala como culpable del múltiple asesinato, convertido en un asunto de Estado, ya que Egipto vive un momento crucial de su historia. Al usurpador faraón Amasis, borracho y perezoso, sólo le interesa Grecia y no ve la inquietante sombra de los persas en las fronteras de su país, y la corte es un hervidero de intrigas y traiciones. En este ambiente, el joven escriba es víctima de un complot que le señala como culpable. Solo y perseguido por todos, deberá descodificar el misterioso manuscrito para demostrar su inocencia. Las posibilidades de salir vivo de la aventura parecen mínimas... a menos que los Dioses vengan en su ayuda.

Christian Jacq has two foremost elements going for him in the 'Vengeance of the Gods' series.

First is his familiarity with antiquity era Egypt, Egyptian esotericism and Pharaonic history.

Second is his reputation as a leading authority on all things Egypt.

Unfortunately, besides these two he offers us a lacklustre dribble of unnuanced 'when worlds collide' cliches with 'Manhunt.' We have our protagonist Kel, a scribe in training framed for murder in a greater game in which he is an unwitting pawn, his friend an actor and a sex-doll priestess. Then we have evil Greeks, avaricious Persians and a beset Pharaoh thrown in for the mix.

This novel lacks any bait to hook in the reader. It does offer a few tantalizing 'turn the page' moments but these are few and far-in-between. This is not Jacq at his best but at his apathetic. A disappointing read. ( )

528 avant notre ère.

Dans la mer veilleuse cité de Saïs, à l’ouest du delta du Nil, se noue un drame déci sif pour le destin de l’Égypte. Un jeune scribe, Kel, décou vre toute l’équipe du pres ti gieux Bureau des Interprètes, assas si née. Paniqué, Kel s’enfuit avec le papy rus crypté sur lequel le Bureau tra vaillait. Désormais, tout l’accuse : le voici devenu le cou pa ble idéal au cœur d’une affaire d’État !

Car l’Égypte est à un tour nant de son his toire. Le pha raon usur pa teur Amasis, ivro­gne et pares seux, ne s’inté resse qu’à la Grèce et ne voit pas se pro fi ler l’ombre inquié tante des Perses à ses fron tiè res. Intrigues et tra hi sons ne ces sent de secouer la Cour…

Dans cette atmo sphère délé tère, quelqu’un a monté une machi na tion contre le jeune Kel. Un com plot qui dépasse de loin la per sonne du petit scribe !

Seul, traqué à la fois par les conju rés et par la police du royaume, Kel doit briser le code du mys té rieux papy rus pour prou ver son inno cence. Ses chan ces de sortir vivant de l’aven ture parais sent infi mes… A moins que les dieux ne vien nent enfin à son secours ?

http://www.austcrimefiction.org/node/3983 ( )