Auf ein Miniaturbild klicken, um zu Google Books zu gelangen.
Lädt ... South of the Border, West of the Sun (Original 1998; 2006. Auflage)von Haruki Murakami (Autor), Philip Gabriel (Übersetzer)
Werk-InformationenGefährliche Geliebte von Haruki Murakami (1998)
Lädt ...
Melde dich bei LibraryThing an um herauszufinden, ob du dieses Buch mögen würdest. Keine aktuelle Diskussion zu diesem Buch. Shimamoto, das gehbehinderte Mädchen aus der Nachbarschaft, ist für Hajime, Schuljunge und Einzelkind, die erste Liebe. Ihre Beziehung ist von nun an idealtypisch für Hajmes Vorstellung von Freundschaft, Nähe und Liebe. Weder mit seiner Jugendfreundin Izumi, die ihn emotional tief enttäuscht verlässt, nachdem sie von Hajimes sexueller Beziehnung mit ihrer Cousine erfahren hat, noch mit seiner späteren Frau Izumi findet er zu der ersehnten Vertrautheit zurück, die er mit Shimamoto gespürt hat. Als Hajime, mittlerweile durch Unterstützung seines Schwiegervaters ein erfolgreicher Barbesitzer, Shimamoto in einem seiner Jazz Clubs wiedertrifft, entfremdet er sich immer stärker von seinem Leben als Geschäftsmann und Familienvater. Shimamoto, nun eine strahlend schöne und offensichtlich wohlhabende Enddreißgerin gibt Hajime nur wenige Details ihres Lebens preis. Eine Aura von Einsamkeit und Trauer umgiebt sie. Dennoch spürt Hajime dieselbe Verbundenheit und Seelenverwandschaft, die er aus ihrer gemeinsamen Kindheit erinnert. Als Hajime sich entgültig zu ihr bekennt und mit ihr ein neues Leben beginnen möchte, verlässt ihn Shimamoto und er muss erkennen, dass er gerade noch einmal mit dem Leben davon gekommen ist - warum, das soll hier nicht verraten werden. Das zentrale Thema des Romans, nämlich die Sehnsucht nach einer (Liebes)beziehung, die auf vollständigem gegenseitigen Verständnis und einer Art Seelenverwandschaft beruht, ist nicht gerade neu. Jedoch schildert Murakami die Sehnsucht seines Protagonisten meisterhaft. Hajimes zunehmend besessenes Streben nach einem wahrhaftigen Leben und einer innigen Beziehung ist von einer literarischen Intensität, die ihres Gleichen sucht. Am Ende steht die Ernüchterung. Die Leserin hofft, dass sich diese "Katerstimmung" des Protagonisten mit der Zeit in ein neues Bild von Nähe und Verbundenheit wandeln wird, basierend auf der Liebe und dem Vertrauen seiner Frau Izumi. Auch dieses Buch kann man nicht so einfach wieder aus der Hand legen, es will gelesen werden, und das mit Recht. In wunderschöner, ruhiger Sprache und einnehmender Gelassenheit erzählt der gefeierte japanische Autor eine Geschichte von Liebe und Leidenschaft, die man manchmal erst auf den zweiten Blick bemerkt. Das Ende überrascht sogar und gefällt mir sehr. Zeige 5 von 5 keine Rezensionen | Rezension hinzufügen
Prestigeträchtige AuswahlenBemerkenswerte Listen
Hajime betreibt in Tokio 2 Jazzkneipen. Er führt ein geordnetes bürgerliches Leben, bis er eine nie vergessene Freundin aus Kindertagen wiedersieht. - Neuübersetzung von Ursula Gräfe
Hajime, ein 1951 geborener Japaner aus kleinbürgerlichen Verhältnissen, hat es durch seine Heirat mit Yukiko, der Tochter eines reichen Bauunternehmers zu einer wohlgeordneten Existenz gebracht. Er ist Ehemann, Vater zweier Kinder und erfolgreicher Betreiber zweier Jazz-Bars in Tokio. Als eines Tages die schöne Shimamoto in der Bar auftaucht, stürzt die Begegnung mit seiner nie vergessenen Jugendfreundin Hajime in ein Gefühlschaos. - Neuübersetzung von Ursula Gräfe. (rmi)
Hajime betreibt in Tokio 2 Jazzkneipen. Er führt ein geordnetes bürgerliches Leben, bis er eine nie vergessene Freundin aus Kindertagen wiedersieht. - Neuübersetzung von Ursula Gräfe. (rmi) Keine Bibliotheksbeschreibungen gefunden.
|
Aktuelle DiskussionenKeineBeliebte Umschlagbilder
Google Books — Lädt ... GenresMelvil Decimal System (DDC)895.635Literature Literature of other languages Asian (east and south east) languages Japanese Japanese fiction 1945–2000Klassifikation der Library of Congress [LCC] (USA)BewertungDurchschnitt:
Bist das du?Werde ein LibraryThing-Autor. |
Nun taucht sie wieder auf, und Hajime verfällt ihr und sie ihm. Er stellt sein eigentlich erfolgreiches Leben in einer glücklichen Familie mit zwei Kindern, das er auch seiner geliebten Frau und ihrer Familie verdankt, in Frage.
Der Titel passt nicht zum Buch. Die Geschichte ist in ihrer Schwere leicht geschrieben, erträglich melancholisch, lässt aber leider zu große Lücken und unbeantwortete Fragen. Ja, im realen Leben ist das auch oft so, aber deswegen lese ich ja Romane, die wenigstens alle Fragen beantworten, wenn die Geschichten schon nicht happy enden. ( )